Исаия 40:31 / Русский синодальный перевод (Юбилейное издание)

«Утешайте, утешайте народ Мой, – говорит Бог ваш, –
говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои».
Глас вопиющего в пустыне: «Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему:
всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся, и неровные пути сделаются гладкими.
И явится слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие. Ибо уста Господа изрекли это».
Голос говорит: «Возвещай!» И сказал: «Что мне возвещать?» – «Всякая плоть – трава, и вся красота ее – как цвет полевой.
Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа. Так и народ – трава.
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно».
Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! Возвысь с силой голос твой, благовествующий Иерусалим! Возвысь, не бойся. Скажи городам Иудиным: «Вот Бог ваш!»
Вот, Господь Бог грядет с силой, и мышца Его с властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицом Его.
Как пастырь, Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.
Кто исчерпал воды горстью своей, и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весов – холмы?
Кто уразумел Дух Господа, и был советником у Него, и учил Его?
С кем советуется Он, и кто вразумляет Его, и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?
Вот народы – как капля из ведра и считаются как пылинка на весах. Вот, острова, как порошинку, поднимает Он.
И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем – для всесожжения.
Все народы пред Ним как ничто, менее ничтожества и пустоты считаются у Него.
Итак, кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему?
Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.
А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, ищет себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.
Разве не знаете? Разве вы не слышали? Разве вам не говорено было от начала? Разве вы не уразумели из оснований земли?
Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней – как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.
Он обращает князей в ничто, делает чем-то пустым судей земли.
Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.
«Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните?» – говорит Святой.
Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите: кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: «Путь мой сокрыт от Господа, и дело мое забыто у Бога моего»?
Разве ты не знаешь? Разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? Разум Его неисследим.
Он дает утомленному силу и изнемогшему дарует крепость.
Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,
а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.

Исаия 40 глава – Библия

1 Утешение для Иерусалима. 3 Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу. 6 Слово Бога нашего пребудет вечно. 9 «Благовествующий Сион… Господь Бог грядет… как пастырь». 12 «Кто уразумел Дух Господа»? 18 «Кому уподобите вы Бога»? 28 Вечный Бог не утомляется.

1 Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш;

2 говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои.

3 Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему;

4 всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся, и неровные пути сделаются гладкими;

5 и явится слава Господня, и узрит всякая плоть [спасение Божие]; ибо уста Господни изрекли это.

6 Голос говорит: возвещай! И сказал: что мне возвещать? Всякая плоть – трава, и вся красота её – как цвет полевой.

7 Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа: так и народ – трава.

8 Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно.

9 Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! возвысь с силою голос твой, благовествующий Иерусалим! возвысь, не бойся; скажи городам Иудиным: вот Бог ваш!

10 Вот, Господь Бог грядет с силою, и мышца Его со властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицом Его.

11 Как пастырь Он будет пасти стадо Своё; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.

12 Кто исчерпал воды горстью своею и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весовых холмы?

13 Кто уразумел дух Господа, и был советником у Него и учил Его?

14 С кем советуется Он, и кто вразумляет Его и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?

15 Вот народы – как капля из ведра, и считаются как пылинка на весах. Вот, острова как порошинку поднимает Он.

16 И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нём – для всесожжения.

17 Все народы пред Ним как ничто, – менее ничтожества и пустоты считаются у Него.

18 Итак, кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему?

19 Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.

20 А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твёрдо.

21 Разве не знаете? разве вы не слышали? разве вам не говорено было от начала? разве вы не уразумели из оснований земли?

22 Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней – как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатёр для жилья.

23 Он обращает князей в ничто, делает чем-то пустым судей земли.

24 Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унёс их, как солому.

25 Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святой.

26 Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.

27 Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: «путь мой сокрыт от Господа, и дело моё забыто у Бога моего»?

28 Разве ты не знаешь? разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? разум Его неисследим.

29 Он даёт утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

30 Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,

31 а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter

Книга пророка Исаии, 40 глава

Обратите внимание. Номера стихов – это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте,
возможно вы будете приятно удивлены.

Исаия 40:31 – Ис 40:31 – параллельные ссылки

Исаия 40:31 – параллельные ссылки.

Параллельные ссылки: Исаия 40:31 | Ис 40:31

Ис 40:31

а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.


и ожидать с небес Сына Его, Которого Он воскресил из мёртвых, Иисуса, избавляющего нас от грядущего гнева.


Ибо мы не хотим оставить вас, братия, в неведении о скорби нашей, бывшей с нами в Асии, потому что мы отягчены были чрезмерно и сверх силы, так что не надеялись остаться в живых.
Но сами в себе имели приговор к смерти, для того, чтобы надеяться не на самих себя, но на Бога, воскрешающего мёртвых, Который и избавил нас от столь близкой смерти, и избавляет, и на Которого надеемся, что и ещё избавит,


Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силён.


Но Господь сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.


Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем;


Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется.


Мы отовсюду притесняемы, но не стеснены; мы в отчаянных обстоятельствах, но не отчаиваемся;
мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем. Всегда носим в теле мертвость Господа Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в теле нашем.


вы видели, что Я сделал Египтянам, и как Я носил вас как бы на орлиных крыльях, и принёс вас к Себе;


Делая добро, да не унываем, ибо в своё время пожнем, если не ослабеем.


Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,


И скажут в тот день: вот Он, Бог наш! на Него мы уповали, и Он спас нас! Сей есть Господь; на Него уповали мы; возрадуемся и возвеселимся во спасении Его!


И потому Господь медлит, чтобы помиловать вас, и потому ещё удерживается, чтобы сжалиться над вами; ибо Господь есть Бог правды: блаженны все уповающие на Него!


Итак, я надеюсь на Господа, сокрывшего лицо Своё от дома Иаковлева, и уповаю на Него.


Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.


Бог умилосердится над ним и скажет: «освободи его от могилы; Я нашёл умилостивление».
Тогда тело его сделается свежее, нежели в молодости; он возвратится к дням юности своей. Будет молиться Богу, и Он – милостив к нему; с радостью взирает на лицо его и возвращает человеку праведность его.


И воззвал Самсон к Господу и сказал: Господи Боже! вспомни меня и укрепи меня только теперь, о Боже! чтобы мне в один раз отмстить Филистимлянам за два глаза мои.


Благ Господь к надеющимся на Него, к душе, ищущей Его.


Благо тому, кто терпеливо ожидает спасения от Господа.


Сказал также им притчу о том, что должно всегда молиться и не унывать,


Ты поставил землю на твёрдых основах: не поколеблется она во веки и веки.


если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,


Иду ли я, отдыхаю ли – Ты окружаешь меня, и все пути мои известны Тебе.



ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,


возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;





Начальнику хора. Псалом Давида.


Неужели снова не оживишь нас, чтобы народ Твой возрадовался о Тебе?


Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом и препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.



ты много переносил и имеешь терпение, и для имени Моего трудился и не изнемогал.


И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему.


Но когда надеемся того, чего не видим, тогда ожидаем в терпении.


– Кто это восходит от пустыни, опираясь на своего возлюбленного? – Под яблоней разбудила я тебя: там родила тебя мать твоя, там родила тебя родительница твоя.


Укреплю их в Господе, и они будут ходить во имя Его, говорит Господь.


Исаия 40 / Русский синодальный перевод (Протестантская редакция)

Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш; говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои.

Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему; всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся, и неровные пути сделаются гладкими; и явится слава Господня, и узрит всякая плоть [спасение Божие]; ибо уста Господни изрекли это.

Голос говорит: возвещай! И сказал: что мне возвещать? Всякая плоть — трава, и вся красота ее — как цвет полевой. Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа: так и народ — трава. Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно. Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! возвысь с силою голос твой, благовествующий Иерусалим! возвысь, не бойся; скажи городам Иудиным: вот Бог ваш!

Вот, Господь Бог грядет с силою, и мышца Его со властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицом Его. Как пастырь Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.

Кто исчерпал воды горстью своею и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весовых холмы? Кто уразумел дух Господа, и был советником у Него и учил Его? С кем советуется Он, и кто вразумляет Его и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?

Вот народы — как капля из ведра, и считаются как пылинка на весах. Вот, острова как порошинку поднимает Он. И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем — для всесожжения. Все народы пред Ним как ничто, — менее ничтожества и пустоты считаются у Него.

Итак кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему? Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки. А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.

Разве не знаете? разве вы не слышали? разве вам не говорено было от начала? разве вы не уразумели из оснований земли? Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья. Он обращает князей в ничто, делает чем‐то пустым судей земли. Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.

Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святой. Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.

Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: «путь мой сокрыт от Господа, и дело мое забыто у Бога моего»? Разве ты не знаешь? разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? разум Его неисследим. Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают, а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут — и не устанут, пойдут — и не утомятся.

Исаия 40:28-31 / Русский синодальный перевод (Юбилейное издание)

«Утешайте, утешайте народ Мой, – говорит Бог ваш, –
говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои».
Глас вопиющего в пустыне: «Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему:
всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся, и неровные пути сделаются гладкими.
И явится слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие. Ибо уста Господа изрекли это».
Голос говорит: «Возвещай!» И сказал: «Что мне возвещать?» – «Всякая плоть – трава, и вся красота ее – как цвет полевой.
Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа. Так и народ – трава.
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно».
Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! Возвысь с силой голос твой, благовествующий Иерусалим! Возвысь, не бойся. Скажи городам Иудиным: «Вот Бог ваш!»
Вот, Господь Бог грядет с силой, и мышца Его с властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицом Его.
Как пастырь, Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.
Кто исчерпал воды горстью своей, и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весов – холмы?
Кто уразумел Дух Господа, и был советником у Него, и учил Его?
С кем советуется Он, и кто вразумляет Его, и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?
Вот народы – как капля из ведра и считаются как пылинка на весах. Вот, острова, как порошинку, поднимает Он.
И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем – для всесожжения.
Все народы пред Ним как ничто, менее ничтожества и пустоты считаются у Него.
Итак, кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему?
Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.
А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, ищет себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.
Разве не знаете? Разве вы не слышали? Разве вам не говорено было от начала? Разве вы не уразумели из оснований земли?
Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней – как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.
Он обращает князей в ничто, делает чем-то пустым судей земли.
Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.
«Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните?» – говорит Святой.
Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите: кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: «Путь мой сокрыт от Господа, и дело мое забыто у Бога моего»?
Разве ты не знаешь? Разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? Разум Его неисследим.
Он дает утомленному силу и изнемогшему дарует крепость.
Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,
а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.

Исаия 40 / Русский синодальный перевод (Юбилейное издание)

«Утешайте, утешайте народ Мой, – говорит Бог ваш, –
говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои».
Глас вопиющего в пустыне: «Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему:
всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся, и неровные пути сделаются гладкими.
И явится слава Господня, и узрит всякая плоть спасение Божие. Ибо уста Господа изрекли это».
Голос говорит: «Возвещай!» И сказал: «Что мне возвещать?» – «Всякая плоть – трава, и вся красота ее – как цвет полевой.
Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа. Так и народ – трава.
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно».
Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! Возвысь с силой голос твой, благовествующий Иерусалим! Возвысь, не бойся. Скажи городам Иудиным: «Вот Бог ваш!»
Вот, Господь Бог грядет с силой, и мышца Его с властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицом Его.
Как пастырь, Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.
Кто исчерпал воды горстью своей, и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весов – холмы?
Кто уразумел Дух Господа, и был советником у Него, и учил Его?
С кем советуется Он, и кто вразумляет Его, и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?
Вот народы – как капля из ведра и считаются как пылинка на весах. Вот, острова, как порошинку, поднимает Он.
И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем – для всесожжения.
Все народы пред Ним как ничто, менее ничтожества и пустоты считаются у Него.
Итак, кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему?
Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.
А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, ищет себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.
Разве не знаете? Разве вы не слышали? Разве вам не говорено было от начала? Разве вы не уразумели из оснований земли?
Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней – как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья.
Он обращает князей в ничто, делает чем-то пустым судей земли.
Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.
«Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните?» – говорит Святой.
Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите: кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: «Путь мой сокрыт от Господа, и дело мое забыто у Бога моего»?
Разве ты не знаешь? Разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? Разум Его неисследим.
Он дает утомленному силу и изнемогшему дарует крепость.
Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,
а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.

Исаия 40 глава – Библия – Современный перевод WBTC

1 Господь сказал: «Утешьте Мой народ!

2 С Иерусалимом говорите по-доброму, возвестите, что окончилась его пора служения, он цену заплатил за все свои грехи». Господь за каждый грех воздал ему вдвойне.

3 Послушайте вопиющего в пустыне: «Готовьте путь для Господа, дорогу в пустыне сделайте прямой для Бога нашего.

4 Заполните долины, разровняйте холмы и горы, выпрямите всю кривизну дорог, чтоб мягким стало твёрдое.

5 И явится тогда Господняя Слава, и все её увидят. Ибо Сам Господь сказал так».

6 Голос сказал: «Возвещай!» И человек спросил: «О чём мне возвещать?» Ответил голос: «Все люди, как трава, и доброта – цветы среди травы.

7 Дыхание Господнее сушит травы, и травы умирают. Так и люди.

8 Трава засохнет и цветы завянут, но слово Бога нашего пребудет вовеки».

9 Сион, у тебя есть новость для всех, взойди на высокую гору и громко её прокричи. Иерусалим, хороша твоя весть, не бойся, и всем городам поведай о ней: «Смотрите, вот Бог ваш!»

10 Господь, мой Создатель, идёт в Своей силе, которою Он управляет людьми. Он людям награду несёт, она – Его воздаяние людям.

11 Как стадо овец ведёт за собой пастух, так Господь поведёт народ Свой и силой Своей руки всех вместе овец соберёт. Ягнят Он будет на руки брать, и матери их будут рядом.

12 Кто пригоршнями океаны измерял, вершками кто измерил небо, кто чашею весь прах измерил, кто взвесил на весах холмы и горы? Господь!

13 Кто указывал Господнему Духу, что Ему делать, кто учил всё сделать так, как сделал Он?

14 Просил ли помощи Господь, учил ли кто-нибудь Его добру и справедливости, иль мудрости и знаниям? Нет, всё Господь знал Сам.

15 Взгляни, народы словно капли в ведре, и если б взял Господь и на весы Свои поставил все народы, они б на тех весах пылинкой были.

16 Ливанских кедров всех не хватит, чтоб сжечь для Господа на жертвенном огне, и всех животных не хватит, чтобы в жертву принести.

17 Ничто народы мира перед Ним, и ничего не стоят перед Богом.

18 С чем Господа вы можете сравнить? Способны ли Его себе представить? Нет, и ещё раз нет.

19 Но есть такие, кто из дерева иль камня изображение делает и богом зовёт его, они наносят позолоту, серебряные вешают цепочки.

20 Находят дерево, которое гниенью не поддаётся, и искусный резчик устойчивого идола творит.

21 Вы правду знаете, не так ли? Вы слышали, конечно же, вам было сказано давно и стало вам понятно, кто Творец земли!

22 Господь есть Бог Единый, восседает Он наверху, над нашею орбитой, и люди словно саранча пред Ним. Он небеса распахивает, как одежду нежную, раскидывает их подобием шатра, где жить возможно.

23 Правителей в ничто Он превращает, судью любого делает ненужным.

24 Они растениям подобны – в землю посажены, но только пустят корни, как дунет Бог, и высохнут они. Они умрут и ветер, как солому, их унесёт.

25 И спрашивает Святой: «С кем вы можете Меня сравнить? Никто не равен Мне.

26 Взгляните на небо: кто все звёзды создал, небесных армий кто Творец? Кто знает по имени звезду любую? Бог истинный могуществен, и ни одна звезда не может потеряться».

27 Иаков, это истина! Израиль, ты должен верить этому. Почему считаешь, что Господь не может видеть, как ты живёшь, что не найдёт и не накажет Он тебя?

28 Конечно, знаешь ты, что мудр Господь, что знает Он, узнать не могут люди. Не устаёт и отдыха не знает Господь, всё сотворивший в самых далёких уголках земли. Господь жить будет вечно.

29 Господь уставшим возвращает силу, и люди только от Него крепки.

30 И могут даже юноши устать, и молодой споткнуться может,

31 но верящие в Бога вновь обретают силу, как орлы, чьи перья отрастают. Такие люди бегут и не слабеют, идут и устали не знают.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter

Книга пророка Исаии, 40 глава

Обратите внимание. Номера стихов – это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте,
возможно вы будете приятно удивлены.

Что означает Исаия 40:31?

Независимо от того, даны ли Божьи обетования Израилю или церкви, Слово Божье истинно. Его суждения справедливы, и Его обещания — «да» и «аминь» для тех, кто веруют Его Слову, ждут от Него, пребывают в Нем — и Он в нас.

В конце главы 40 Исаии мы читаем несколько любимых стихов, которые воодушевляли поколения евреев и язычников на протяжении многих веков: « Юноши могут падать в обморок и утомляться, а юноши спотыкаться и падать НО надеющиеся на Господа обретут новые силы.Они поднимутся высоко на крыльях, как орлы. Они побегут и не устанут. Они пойдут и не упадут в обморок «.

Существуют жизненные трудности, которые подавляют самых сильных людей, страхи, разъедающие самые крепкие человеческие сердца, и молодые люди, которые слабеют и утомляются. Они спотыкаются и падают, потому что полагаются на свои собственные внутренние силы и человеческие ресурсы, которые не могут служить достаточным щитом в жизненных бурях. Только силы свыше достаточно, чтобы поддержать нас. Только Его защитная рука может защитить нас от жизненных бурь, а не наши собственные ограниченные человеческие способности.

Эти слова утешения были даны Израилю после неоднократного предупреждения Исаии о приближающемся наказании, если они, тем не менее, не покаются в своих злых путях… Господь — Бог утешения и благодати. Он никогда не отступает от Своего Слова и не устает — в Своей любящей доброте. Он дает благодать смиренным и обновляет силы надеющихся на Него верой.

Хотя эти слова были обращены к Израилю, они нашли применение в жизни ВСЕГО народа Божьего.Они призывают всех нас отвернуться от любого проступка в нашей жизни и жить верой, а не видением, — доверять Господу всем своим сердцем и не полагаться на собственное понимание.

Это вера в Его слово, которая необходима, чтобы парить с крыльями, как орлы. Это доверие Богу осуществить все, что Он обещал, даже когда наши чувства и логика, кажется, предполагают обратное или кажутся противоречащими Его обещанной истине. Те, кто надеются на Господа, — это те, кто имеют уверенность и внутреннюю уверенность в том, что обещания, которые Он дал Своему народу, и то, на что мы надеемся, являются фактом и реальностью в настоящее время…. этому не могут противоречить чувства, эмоции, разум или страх.

Господь, наш Бог, верен и верен Своему слову, Он наполняет наши годы добрыми делами, чтобы наша юность обновлялась, как у орла. Он добр к тем, кто ждет Его и ищет Его — доверяйте Ему и любите Его. И Он пообещал, что Его благодати достаточно для нас, как бы мы ни устали, потому что Его сила совершенствуется в нашей слабости.

Божьей благодати достаточно для любых жизненных обстоятельств.Этого достаточно для любых трудностей, с которыми мы можем столкнуться, или любых вызовов, которые бросает нам жизнь. Его благодати достаточно для всех, кто полностью доверяет Его могущественной силе. Его благодати достаточно для каждого случая в жизни, и Его обеспечение приходит через веру в Его возлюбленного Сына. Сила Господа Иисуса поддерживает тех, кто не полагается на свои способности. Он даст силу тем, кто может признать свою инвалидность, потому что Его благодати достаточно во всех жизненных ситуациях.

Те, кто уверенно руководит своим христианским хождением, полагаясь на свои личные таланты, навыки, способности и возможности, в конце концов обнаруживают, что их силы недостаточно для их нужд. Со временем они доведены до самого конца, пока они не смогут признать, что освежение, в котором они отчаянно нуждаются, было извлечено из разбитой цистерны старой, адамической жизни и в конечном итоге иссякнет для источника энергии, который питается. через свою плотскую саможизнь со временем будет исчерпан все свои самоиндуцированные усилия.

Когда верующий по-настоящему отождествляет себя со своим Спасителем и доверяет только способностям Христа в Его жизненном путешествии, тогда сила Бога становится совершенной в нашей слабости, и тогда ветер Божий поднимет нас на орлиных крыльях. и нести нас через жизненные стрессы и напряжения в силе Его Святого Духа.

Именно тогда, когда мужчина или женщина Божьи готовы признать свою слабость и становятся недееспособными, Он дает им возможность черпать из бездонного колодца Его вечное снабжение и обильно пить живую воду сверхизобильного Божьего обеспечения.

Именно тогда духовная батарея возрождается и обновляется безграничной силой Христа, позволяя нам бежать прямым бегом — и в Его силе бежать так, чтобы выиграть приз, для восходящего призыва Бога во Христе. Иисус.

.

А ожидающие Господа обретут новую силу; Взлетят на крыльях, как орлы, Бегут, и не устанут, Пойдут, и не устанут.

ЭКСПОЗИТОРИЯ (АНГЛИЙСКАЯ БИБЛИЯ)

(31) Ожидающие Господа. — Ожидание подразумевает, конечно, выжидательную позицию веры.

Поднимутся на крыльях. — Лучше поднимут крылья свои или пустят перья крыльев, последнее, как Псалом 103: 5, подразумевая веру в то, что орел обновил свое оперение в глубокой старости.Для верных не бывает неудач, и вера не знает усталости.

40: 27-31 Народ Божий осуждается за свое неверие и недоверие к Богу. Пусть они помнят, что они взяли имена Иаков и Израиль от того, кто нашел Бога верным ему во всех его трудностях. И они носили эти имена как народ в завете с Ним. Многие глупые беспокойства и глупые страхи исчезнут, пока не выяснят причины. Плохо иметь в голове злые мысли, но еще хуже — превращать их в злые слова.То, что они знали и слышали, было достаточно, чтобы заглушить все эти страхи и недоверие. Там, где Бог начал дело благодати, Он усовершенствует его. Он поможет тем, кто в скромной зависимости от него помогает себе. Как день, так будет сила. В силе Божественной благодати их души вознесутся над миром. Они с радостью пойдут путем заповедей Божьих. Давайте же остерегаться неверия, гордости и самоуверенности. Если мы выйдем вперед своими собственными силами, мы упадем в обморок и совершенно упадем; но имея наши сердца и наши надежды на небесах, мы преодолеем все трудности и сможем получить награду нашего высокого призвания во Христе Иисусе.Но те, которые надеются на Господа — Слово, переведенное здесь как «ждите» (от קוה qâvâh), означает правильное ожидание в смысле ожидания. Фраза «ждать Яхве» означает ждать его помощи; то есть доверять ему, возлагать на него нашу надежду или доверие. Это применимо к тем, кто находится в опасности или в нужде и ждет от него его милосердного вмешательства. Здесь это правильно относится к тем, кто страдал в долгом и тяжелом плену в Вавилоне и у кого не было надежды на избавление, кроме него.Это выражение применимо также ко всем, кто чувствует себя слабым, немощным, виноватым и беспомощным и кто, ввиду этого, уповает на Яхве. Обещание или заверение здесь носит общий характер и применимо к его народу сейчас, как это было во времена вавилонского плена. Религия часто выражается в Священном Писании как «ожидание Яхве», то есть обращение к нему за помощью, ожидание освобождения через его помощь, доверие к нему (см. Псалом 25: 3, Псалом 25: 5, Псалом 25:21). ; Псалом 27:14; Псалом 37: 7, Псалом 37: 9, Псалом 37:34; Псалом 69: 3; сравните Исайя 8:17, примечание; Исайя 30:18, примечание).

Это не означает бездействия или отсутствия личных усилий; это просто означает, что наша надежда на помощь и спасение находится в нем — чувство, которое так же совместимо с самыми напряженными усилиями по сохранению объекта, как и с состоянием бездеятельности и праздности. В самом деле, ни один человек не может должным образом полагаться на Бога, если он не использует средства, которые Он назначил для передачи нам Своего благословения. Ждать его, не прибегая к помощи каких-либо средств, значит искушать его; ожидать чудесного вмешательства недопустимо и должно встретить разочарование.И они ожидают от него только должным образом, ожидая его благословения в обычных формах, в которых он передает его людям, — в использовании тех средств и усилий, которые он назначил и которые он привык благословлять. Фермер, который должен ждать, пока Бог вспахнет и засеет его поля, не только будет разочарован, но и виновен в том, что провоцирует Его. Итак, человек, который ожидает, что Бог сделает то, что ему следует делать; спасти его, не прибегая ни к каким средствам благодати, не только разочарует, но и вызовет его неудовольствие.

Обновят свою силу — Маржа, «Смена». Еврейское слово обычно означает «изменять»; а затем возродить, обновить, снова вызвать процветание, например, e. ж., дерево, которое сгнило и упало (см. примечание к Исаии 9:10; сравните Иов 14: 7). Здесь он явно используется в смысле обновления или побуждения к возрождению; увеличивать и восстанавливать разложившееся. Это означает, что люди Божьи, которые доверяют Ему, укрепятся в вере; способные бороться со своими духовными врагами, одерживать победу над своими грехами и правильно выполнять обязанности и правильно встречать жизненные испытания.Бог дает им силу, если они ищут Его в соответствии с его назначением — обещание, подтвержденное опытом Его народа во все времена.

Они поднимут крылья, как орлы. Лоуф переводит это: «Они выпустят свежие перья, как линяющий орел»; и в своем примечании к отрывку отмечает, что «было распространенным и популярным мнением, что орел жив и сохраняет свою силу до глубокой старости; и что, помимо обычной доли других птиц, он линяет в старости и обновляет свои перья, а вместе с ними и свою молодость.Он предполагает, что отрывок из Псалма 103: 5: «И обновилась юность твоя, как орлы», относится к этому факту. То, что это было распространенным и популярным мнением среди древних, ясно доказано Бохартом (Hieroz. II. 2. 1. стр. 165-169). Считалось, что в указанные времена орел нырял в море и сбрасывал свои старые перья, и появлялись новые перья, и так он часто жил до сотого года, а затем бросился в море и умер. В соответствии с этим мнением Септуагинта переводит этот отрывок так: «Они выпустят свежие перья (πτεροφυήσουσιν pterophuēsousin), как орлы.’Вульгата, Assument pennas sicut aquiloe.

Халдей переводит это так: «Надеющиеся на Господа будут собраны из плена, и умножатся в силе, и обновят свою молодость, как росток; на орлиных крыльях побегут, и не устанут ». Но какой бы ни была истина в отношении орла, нет никаких оснований полагать, что здесь Исайя имел какое-либо упоминание о том, что он линяет в старости. Перевод Лоута был взят из файла Септуагинта, а не из текста на иврите.Значение на иврите просто: «поднимутся на крыльях, как орлы» или «поднимут крылья, как орлы»; и изображение получено из того факта, что орел поднимается на самое сильное крыло любой птицы и, очевидно, поднимается дальше к солнцу. Цифра, таким образом, обозначает силу и решительность; сильное и мужественное благочестие; возвышение над миром; общение с Богом и близость к Его престолу — как орел восходит к солнцу.

Они побегут и не устанут. Этот отрывок также является лишь еще одним способом выражения той же идеи — что те, кто полагается на Бога, будут сильными, возвышенными, неутомимыми; что он будет поддерживать и поддерживать их; и что на его службе они никогда не упадут в обморок.Сначала это было предназначено для применения к евреям, находившимся в плену в Вавилоне, чтобы побудить их поверить в Бога. Но сейчас это так же верно, как и тогда. На опыте тысяч и десятков тысяч было обнаружено, что в ожидании Господа укрепляется сердце; вера была подтверждена; и чувства возвысились над миром. Была дана сила выдерживать испытания без жалоб, выполнять тяжелый долг, не падая в обморок, продолжать опасный и трудный путь жизни без истощения и подниматься над миром в надежде и мире на ложе смерти.

31. Поднимайся — (2См 1:23). Скорее, говорят, что «они, как орлы, пустят свежие перья», обновляются; параллельное предложение «возобновить свою силу» подтверждает это. Считалось, что орел линяет и обновляет свои перья, а вместе с ними и свою силу в старости (см. Септуагинту, Вульгату, Пс. 103: 5). Однако английской версии благоприятствует нисходящая кульминация: подняться — беги — шагай; во всех отношениях молящееся, ожидающее дитя Божье «сильно в Господе» (Пс. 84: 7; Мих. 4: 5; Евр. 12: 1).Ожидающие Господа; которые полагаются на Него в силе нести их бремя и в избавлении от них в должное время.

Обновят свою силу; будут становиться все сильнее и сильнее в вере, терпении и стойкости, благодаря чему они будут более чем победителями над всеми своими врагами и невзгодами.

Они поднимут крылья, как орлы; которые летают наиболее сильно, быстро и высоко, вне досягаемости всех опасностей.

Они побегут, и не устанут; и пойдут, и не утомятся; им будет дана возможность бегать или ходить своей дорогой, как им заблагорассудится, без какой-либо усталости.

А надеющиеся на Господа … Как дети своих родителей, чтобы воздать им честь, повиноваться их приказам и получить от них пищу и благословения; как слуги своих хозяев, чтобы знать свое удовольствие, делать свою работу и получать свою зарплату; как клиенты своих покровителей, чтобы получать от них советы, отдавать свое дело в их руки и знать, как оно продвигается; и как нищие у дверей, которые стучат и ждут, рассказывают свое дело и ждут, встречают отпор, но остаются на своем месте и продолжают ждать: такой поступок предполагает знание и благоговение перед Богом, доверие к нему, внимание к нему, не только телом, публично и в частном порядке, но также и душой, и с некоторой степенью постоянства, терпения и тишины: Господа следует ожидать проявления Себя, который иногда прячется, но остается его нужно ждать, так как у него есть время, чтобы показать себя снова, и его присутствие стоит того, чтобы дождаться; также для исполнения его обещаний, которых можно ожидать от его совершенства, природы обетований и их нахождения во Христе; то же самое за ответы на молитвы и за новые открытия прощающей благодати и милосердия; и как ветхозаветные святые ожидали первого пришествия Христа, так и новозаветные святые ожидали Его второго пришествия, вечной славы и счастья: и такие «обновятся в силе»; что следует понимать как духовное! сила в сердце и благодать Духа там: это предполагает уже полученную силу, которой у естественных людей нет, но есть у обращенных людей; и тем не менее они хотят большего, и больше они будут иметь; чтобы помочь им в исполнении долга, дать им возможность противостоять сатане и его искушениям и порокам природы, и побудить их терпеливо переносить невзгоды и гонения и стойко держаться до конца:

они поднимут крылья как орлы; быстро и сильно; он выражает движение привязанностей к небу, к Богу и Христу, и тому, что выше; о входе веры и надежды за завесу и о проявлении этих благодати на Христе, Который сейчас находится одесную Бога; об ожидании славы и счастья на небесах в будущем и нынешней поддержки в невзгодах, когда Господь несет их, как на орлиных крыльях; см. Псалом 103: 5 (g):

: побегут они, и не устанут; на пути заповедей Божьих; Который показывает большую привязанность к ним, спешку повиноваться им, радость и удовольствие, бодрость и живость, в этом, чтобы быть без усталости:

и они будут ходить и не унывать: путями Бога, во имя Господа или во Христе, как они приняли Его; опираясь на него, доверяя ему, продолжая делать это, пока они не получат конец своей веры, спасение своих душ; и поэтому они не утонут под своим бременем и не сдадутся, пока не насладятся им; здесь могут подразумеваться разные люди, хотя все они верующие; особенно христиане в эпоху Евангелия, испытанные и испытанные многими врагами; некоторые взлетят ввысь и будут жить на высоте; другие, хотя они не могут подняться и «лететь» так быстро и решительно, но будут «бежать» без усталости; а другие, хотя они не могут ни летать, ни бегать, все же будут «ходить» без обморока.

(g) У евреев есть представление, что в течение десяти лет орел поднимается очень высоко на тверди небесной и, приближаясь к солнечному зною, падает в море из-за сильного зноя; и тогда он выбрасывает свои перья, и снова обновляется, и его перья растут, и он возвращается к дням своей юности; и так каждые десять лет до ста; а в сотый год восходит по обычаю, и падает в море, и умирает. Итак, Бен Мелех из Саадиабского Гаона.

А надеющиеся на Господа обновятся в силе; поднимут крылья, как орлы; они побегут, и не устанут; и пойдут, и не утомятся. .

Исайя 40:31 Анализ еврейского текста

Тексты на иврите

Параллельные стихи

Новая американская стандартная Библия
И все же те, кто ожидают Господа, Обретут новую силу; Они поднимут крылья, как орлы, Бегут — и не устанут, Пойдут, и не устанут. Библия Царя Иакова
А надеющиеся на Господа обновят свои силы; поднимут крылья, как орлы; они побегут, и не устанут; и пойдут и не утомятся.Holman Christian Standard Bible
, но те, кто уповает на Господа, обновятся в своих силах; они будут летать на крыльях, как орлы; они побегут и не устанут; они пойдут и не утомятся ».

Сокровищница Знаний Священного Писания

те, что

Исайя 8:17 И буду уповать на Господа, Который прячет лице Свое от дома… сказал в тот день: смотри, это Бог наш; мы ждали…

Исайя 30:18 И потому будет ждать Господь, чтобы помиловать тебя…

Псалом 25: 3,5,21 Да, да постыдится никто из надеющихся на тебя: да постыдятся они, которые…

Псалом 27:14 Надейся на Господа: мужайся, и Он укрепит твои…

Псалом 37:34 Надейся на Господа и храни путь его, и возвысит вас в удел…

Псалом 40: 1 Я терпеливо ждал Господа, и Он склонился ко мне и услышал мой крик.

Псалом 84: 7 Они идут от силы к силе, каждый из них на Сионе является пред Богом.

Псалом 92: 1,13. Хорошо благодарить Господа и восхвалять…

Псалом 123: 2 Вот, как глаза слуг смотрят на руки своих господ,…

Плач 3: 25,26 Благ Господь к ожидающим Его, к душе, ищущей Его…

Римлянам 8:25 Но если мы надеемся на то, чего не видим, то ждем с терпением.

1 Фессалоникийцам 1:10 И ждать Сына Его с неба, Которого Он воскресил из мертвых,…

возобновить. Евр. изменить

Книга Судей 16:28 И воззвал Самсон к Господу и сказал: Господи Боже! вспомни меня …

Иов 17: 9 И праведник будет держаться пути своего, и имеющий чистые руки …

Иов 33: 24-26 Тогда он милостиво к нему и сказал: избавь его от схождения…

Psalm 103: 5 Кто насыщает уста твои добром; так что юность ваша…

Псалом 138: 3 В день, когда я плакал, Ты ответил мне и укрепил меня…

2 Коринфянам 1: 8-10 Ибо мы, братья, не хотим, чтобы вы не знали о нашей беде, …

2 Коринфянам 4: 8-10,16 Мы обеспокоены отовсюду, но не огорчены; мы в недоумении…

2 Коринфянам 12: 9,10 И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя: для моей силы…

гора

Исход 19: 4 Ты видел, что Я сделал с Египтянами, и как я тебя понес…

Псалом 84: 7 Они идут от силы к силе, каждый из них на Сионе является пред Богом.

Songs 8: 5 Кто это идет из пустыни, опираясь на своего возлюбленного? …

Zechariah 10:12 И укреплю их в Господе; и они пойдут, и…

Откровение 4: 7 И первый зверь был как лев, а второй зверь как…

не слабый

Псалом 27:13 Я упал в обморок, если не верил, что вижу благость Господа…

Луки 18: 1 И сказал им притчу о том, что людям всегда должно…

2 Коринфянам 4: 1,16 Итак, видя, что у нас есть это служение, как мы помилованы,…

Галатам 6: 9 И давайте не унывать, делая добрые дела: ибо в свое время мы…

Евреям 12: 1 Почему, видя, и нас окружает такое великое облако свидетелей…

Откровение 2: 3 И терпите и терпите, и трудитесь ради имени Моего…

Links

Исайя 40:31 • Исайя 40:31 NIV • Исайя 40:31 NLT • Исайя 40:31 ESV • Исайя 40:31 NASB • Исайя 40:31 KJV • Исайя 40:31 Библейские приложения • Исайя 40:31 Библия Паралела • Исайя 40:31 Китайская Библия • Исайя 40:31 Французская Библия • Исайя 40:31 Немецкая Библия • Библейский центр
.

Заметки к проповеди к Исаии 40:31 Чака Смита

«БОЖЬЯ СИЛА»

Вступление: Исайя назвал миниатюрную Библию, 66 глав, 66 книг. 39 глав посвящены Ветхому завету. Это первая глава нового. Предмет — величие Бога и слабость человека.

I. ПРОБЛЕМА — СИЛА.

А. Для тех из вас, кто очень силен, всегда способен справиться и справиться с любой ситуацией. Мне сегодня нечего сказать.

1. Вы можете просто купить кассету и спрятать ее на будущее.

2. Рано или поздно наступает день, когда человек должен признаться: «Я просто не могу этого сделать».

Б. Это сообщение для тех, кто осознает свои недостатки.

1. Вы, обеспокоенные грехом в своей жизни.

а. В час испытаний вы были слишком слабы, чтобы сопротивляться.

б. Вы боретесь с этим, но терпите поражение.

2. Для вас, кто определился с курсом действий и посвятил себя Богу, но не смог его осуществить.

а. Вы решили больше молиться.

б. Или читайте Слово больше.

c. Или меньше смотреть телевизор.

3. Столкнулись или столкнулись с проблемой, которая слишком велика для вас. Вы чувствуете, что у вас нет сил, чтобы пройти через это.

4. Может быть, жизнь стала слишком тяжелой ношей. Вы слишком устали, чтобы продолжать.

II. СЕКРЕТ ЖДЕТ ГОСПОДА.

А. Большая часть наших слабостей проистекает из нетерпения.

1. Что-то нужно делать, поэтому я начинаю что-то делать.

а. Я начинаю перемещать вещи, но я все сделал неправильно. Теперь я должен это переделать.

б. Допустим, жена заказала новую мебель для гостиной. Когда родили, ее нет дома.

2. Мы часто так стремимся к работе. Мы начинаем двигаться не в том направлении.

Б. Я должен ждать от Господа не только указаний, но и сил для осуществления.

1.Бог не потребует от меня выполнения задания, но Он даст мне силы выполнить.

а. Часто люди говорят: «Я не знаю, как вы можете идти в ногу со своим графиком».

б. Для меня это не проблема, потому что Бог дает силу.

c. Так часто мы с трепетом смотрим на способность других людей справляться с трудностями.

1. Мы думаем: «Я никогда не смогу этого сделать».

2. Да, вы могли бы, если бы Он попросил вас.

2. Никогда не смотрите на завтрашнее бремя с сегодняшней силой.

а. Каков день твой, так будет и сила твоя.

В. Я должен помнить, кто меня укрепляет — «ГОСПОДЬ».

1. Против. 12 — Измеренная вода в ладони Его руки. Отмерено небо пролетом.

2. Против. 15 — Народы как пыль на весах.

3. Против. 22.

4. Против. 28.

III. ВЛИЯНИЕ ОЖИДАНИЯ НА ГОСПОДА.

А. «Он обновит мою силу».

1.Я подниму крылья, как орлы.

2. Я побегу и не устану.

3. Я пойду и не упаду в обморок.

Моя сила — вечный Бог, Иегова, Творец.

.