Содержание

текст молитвы на русском языке

Хвалебная песня не несет в себе ни одного гневного слова. Это молитва покаяния. Ведь во многих бедах виноваты мы сами. И важно вовремя искупить свои грехи и покаяться в плохих деяниях. Псалом 140 – особенная молитва для тех, кто хочет очистить душу.

Текст молитвы псалом 140

В храмах на богослужении используют текст псалма 140 на церковнославянском языке. В домашних условиях можно читать псалом 140 на русском языке.

На церковнославянском языке

Псало́м Дави́ду

1 Го́споди, воззва́х к Тебе́, услы́ши мя: вонми́ гла́су моле́ния моего́, внегда́ воззва́ти ми к Тебе́.

2 Да испра́вится моли́тва моя́, я́ко кади́ло пред Тобо́ю, воздея́ние руку́ мое́ю – же́ртва вече́рняя.

3 Положи́, Го́споди, хране́ние усто́м мои́м, и дверь огражде́ния о устна́х мои́х.

4 Не уклони́ се́рдце мое́ в словеса́ лука́вствия, непщева́ти вины́ о гресе́х, с челове́ки де́лающими беззако́ние, и не сочту́ся со избра́нными их.

5 Нака́жет мя пра́ведник ми́лостию и обличи́т мя, еле́й же гре́шнаго да не нама́стит главы́ моея́, я́ко еще́ и моли́тва моя́ во благоволе́ниих их.

6 Поже́рты бы́ша при ка́мени судии́ их: услы́шатся глаго́ли мои́, я́ко возмого́ша.

7 Яко то́лща земли́ просе́деся на земли́, расточи́шася ко́сти их при а́де.

8 Яко к Тебе́, Го́споди, Го́споди, о́чи мои́: на Тя упова́х, не отыми́ ду́шу мою́.

9 Сохрани́ мя от се́ти, ю́же соста́виша ми, и от собла́зн де́лающих беззако́ние.

10 Паду́т во мре́жу свою́ гре́шницы: еди́н есмь аз, до́ндеже прейду́.

На русском языке

Псалом Давида

1 Господи! к тебе взываю: поспеши ко мне, внемли голосу моления моего, когда взываю к Тебе.

2 Да направится молитва моя, как фимиам, пред лице Твое, воздеяние рук моих — как жертва вечерняя.

3 Положи, Господи, охрану устам моим, и огради двери уст моих;

4 не дай уклониться сердцу моему к словам лукавым для извинения дел греховных вместе с людьми, делающими беззаконие, и да не вкушу я от сластей их.

5 Пусть наказывает меня праведник: это милость; пусть обличает меня: это лучший елей, который не повредит голове моей; но мольбы мои — против злодейств их.

6 Вожди их рассыпались по утесам и слышат слова мои, что они кротки.

7 Как будто землю рассекают и дробят нас; сыплются кости наши в челюсти преисподней.

8 Но к Тебе, Господи, Господи, очи мои; на Тебя уповаю, не отринь души моей!

9 Сохрани меня от силков, поставленных для меня, от тенет беззаконников.

10 Падут нечестивые в сети свои, а я перейду.

История написания

Авторство псалма 140 принадлежит царю Давиду. Некоторые толкователи утверждают, что псалмопевец написал во времена гонения царем Саулом. Тогда ему пришлось нелегко. Давид пытался доказать свою невиновность и преданность правителю, но все было тщетно. Давид мог собственноручно убить Саула, но не стал. Он надеялся только на защиту и помощь Господа.

Для чего читают псалом 140?

Чаще всего псалом 140 на русском языке читают во время стенаний и опасностей. Рекомендуется использовать текст молитвы в следующих случаях:

  • во время семейных неурядиц;
  • в благодарность Господу;
  • дабы восторжествовала справедливость;
  • если испытываете притеснения начальства.

Толкование псалма 140

  • Стихи 1-4: Автор просит просто покаяния, чтобы Господь не гневался на врагов, подарил им жизнь. Он не просит наказать злопыхателей, он лишь просит защиты от них. Если Господь услышит молитвы, то наступит справедливость.
  • Стихи 5-10: Всевышний даст силы верующему пережить все трудности. Пусть каждый поступок будет благословенен. Все мольбы против злодеев и их дел. Вожди нечестивых следуют за автором по пятам, у них везде есть глаза. От них не укрыться. Не справедлива злость врагов по отношению к певцу. Ведь ничего злого и дурного в нем и его поступках никогда не было.

Правила чтения

Строгих правил чтения псалма 140 нет. Лучше читать молитву в уединении и тишине. Многие читают текст со сборника Псалтырь или заучивают наизусть.

Загрузка…

текст молитвы на русском языке

Псалом 145 — один из заключительных в Псалтыре. Именно с этой молитвы начинаются надписания «Аллилуйя!» Это благодарственные хвалебные песни, которые преподносят милость Господа.

Текст молитвы псалом 145

В храмах используют текст на церковнославянском. В домашних условиях читается текст псалма 145 на русском языке.

На церковнославянском языке

Аллилуиа, Аггеа и Захарии

1 Хвали, душе моя, Господа.

2 Восхвалю Господа в животе моем, пою Богу моему, дондеже есмь.

3 Не надейтеся на князи, на сыны человеческия, в нихже несть спасения.

4 Изыдет дух eго и возвратится в землю свою. В той день погибнут вся помышления eго.

5 Блажен, eмуже Бог Иаковль Помощник его, упование eго на Господа Бога своего,

6 сотворшаго небо и землю, море и вся, яже в них, хранящаго истину в век,

7 творящаго суд обидимым, дающаго пищу алчущым. Господь решит окованныя.

8 Господь умудряет слепцы. Господь возводит низверженныя. Господь любит праведники.

9 Господь хранит пришельцы, сира и вдову приимет и путь грешных погубит.

10 Воцарится Господь во век, Бог твой, Сионе, в род и род.

На русском языке

 Аллилуия, Аггея и Захарии

1 Хвали, душа моя, Господа.

2 Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.

3 Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.

4 Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают [все] помышления его.

5 Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его, 

6 сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность, 

7 творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников, 

8 Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.

9 Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.»

10 Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.

История написания

Автором текста псалом 145 является царь Давид. Молитва рассказывает нам о том, как возвращались евреи из плена в разгромленный Иерусалим. В то время войны были обычным явлением, ведь так были ценны земли. А если это земли священного Иерусалима, то ценность их повышается вдвое. В одной из войн были пленены евреи, любимый город был полностью разгромлен, а религия уничтожена. Но царь Давид просил помощи и защиты своего народа под крылом Господним. И молитва описывает времена освобождения еврейского народа.

Для чего читают псалом 145?

Текст молитвы читают для восхваления Господа, для поддержания своей веры и в благодарность за милость.

Толкование

Толкование псалма 145 говорит о временах возвращения еврейского народа из вавилонского плена. Данная хвалебная песнь очень популярна среди верующих.

Стихи 1-2: Восхваление Господа. Во втором стихе описан обет хвалы.

Стихи 3-6: Люди на самом деле бессильны и помощи от них ожидать не нужно. Защиту может оказать лишь Господь. Ведь он верит и помогает тем, кто истинно мыслями с ним.

Стихи 7-10: Всевышний справедлив. Он берет под крыло нуждающихся. Бог избавляет еврейский народ от пленения. Милость Божья не для всех, нечестивых не ждет помощь и защита.

Правила чтения

Молитва зачитывается в храмах вторым антифоном на Литургии. Верующие читают псалом 145 на русском языке, иногда зачитывают наизусть или вшивают в пояс. Определенных правил чтения псалма 145 нет.

 

Загрузка…

Псалом 140 / Псалтирь / Русский синодальный перевод / Библия Онлайн

  1. Псалом Давида.
  2. не дай уклониться сердцу моему к словам лукавым для извинения дел греховных вместе с людьми, делающими беззаконие, и да не вкушу я от сластей их.
  3. Сохрани меня от силков, поставленных для меня, от тенет беззаконников.
  4. Падут нечестивые в сети свои, а я перейду.

Выбор перевода и языка

Псалтирь 140 псалом. Комментарии МакДональда.

Псалом 140: Молитва, подобная фимиаму

140:1 В начале псалма Давид молится о том, чтобы его выслушали и приняли. Его жалобный крик устремляется к небу, и он просит Господа быстро прийти к нему и внимательно его выслушать.

140:2 Это стих необыкновенной красоты. Давид просит о том, чтобы его молитва была угодна и приятна Богу, как фимиам, а воздаяние рук его произвело такое же впечатление на Господа, как жертва вечерняя.

140:3, 4 Теперь он переходит от общего к частному. Прежде всего ему хотелось бы не уподобляться нечестивым ни в словах, ни в делах. Он просит об охране, чтобы из уст его не вырывалось неправедных слов, чтобы их двери были защищены от речей, не прославляющих Господа. Он просит также о том, чтобы его сердце было свободно от желания сотрудничать с развращенными людьми, делающими беззаконие. Он не хочет делить с ними их привилегии, какими бы привлекательными и соблазнительными они ни казались.

140:5 Чуткие люди приветствуют предложения, замечания и упреки со стороны благочестивых друзей. Часто мы не замечаем своих ошибок, но прекрасно видим ошибки окружающих. Только те, кто действительно заботится о нас, готовы указать нам на наши недостатки и промахи. Это милость с их стороны, и мы должны приветствовать ее, как благотворное лекарство.

Но мольбы мои – против злодейств их.

Здесь мы наблюдаем резкий переход от одной темы к другой. По-видимому, Давид продолжает молиться о том, чтобы преступные планы людей, упомянутых в стихе 4, не удались. Дарби переводит это предложение так: «молюсь я и за них в их бедствиях». Он считает, что Давид молится здесь за тех кто в доброте своей делает ему замечания, о том, чтобы проблемы в их жизни разрешились. Некоторые комментаторы считают, что здесь он молится о врагах в беде, но такому христианскому великодушию противоречит стих 10.

140:6 Вожди их рассыпались по утесам и слышат слова мои, что они кротки.

Вожди их – это, вероятно, руководители этой мафии грешников. Когда их постигнет неизбежная погибель, остальные грешники поймут, что Давид был прав.

140:7 Сыплются кости наши в челюсти преисподней.

Здесь, похоже, автор от врагов Израиля переходит к самому иудейскому народу. Они подвергаются гонениям, подобно тому, как поле страдает от воздействия плуга. От них остались только кости, и шеол ждет с открытым ртом, желая поглотить их. Это напоминает нам видение Иезекииля о сухих костях, конечно же, относящееся к Израилю (Иез. 37:1-14).

140:8-10 В последних трех стихах автор псалма молится об избавлении для себя и воздаянии для своих врагов. Он уповает исключительно на Господа, его убежище и защита – один лишь Бог. Поэтому он просит о том, чтобы Бог уберег его от ловушек нечестивых, и чтобы они сами попали в них.

Предание.ру — православный портал

Псалтирь в синодальном переводе с разбиением на кафизмы и с положенными между кафизмами молитвами (на современном русском).

Предание.ру — самый крупный православный мультимедийный архив в Рунете: лекции, выступления, фильмы, аудиокниги и книги для чтения на электронных устройствах; в свободном доступе, для всех

МОЛИТВЫ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЧТЕНИЯ ПСАЛТИРИ

Молитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе Боже наш, помилуй нас. Аминь.

Царь Небесный… Трисвятое… Отче наш…

Тропари:

Помилуй нас, Господи, помилуй нас! Нет нам никакого оправдания, и молитву эту мы, грешные, Тебе, Владыка, приносим: помилуй нас!

Слава: Славное торжество пророка Твоего, Господи, показало Небо Церкви, и вместе с людьми торжествуют Ангелы. Его молитвами, Христос Бог, в мире устрой жизнь нашу, да поём Тебе: Аллилуиа.

И ныне: От многого множества моих прегрешений спасения требуя, к Тебе прибегаю, Богородица Чистая: посети немощную мою душу и моли Сына Твоего и Бога нашего подать мне прощение содеянного мною зла, Благословенная.

Господи, помилуй, 40.

Молитва Святой Живоначальной Троице:

Всесвятая Троица, Бог и Создатель всего мира, поспеши и направь сердце моё, начать в разуме и закончить делами благими богодухновенную сию книгу, которую Святой Дух устами Давида изрёк. Слова сей книги хочу ныне повторить и я, недостойный, но понимая свое невежество, припадаю к Тебе с мольбой и помощи у Тебя прошу: Господи, направь ум мой и утверди сердце моё, чтобы я не просто слова произносил, но в смыл слов вникал и так готовился творить благие дела и на Страшном Суде встал по правую сторону со всеми избранными Твоими. И ныне, Владыка, благослови, да, воздохнув от сердца, и языком воспою, говоря так:

Приидите, поклонимся Царю, нашему Богу.

Придите, поклонимся и припадем ко Христу, Царю, нашему Богу.

Придите, поклонимся и припадем к Самому Христу, Царю и Богу нашему.

Кафизма 1

Псалом 1

Псалом Давида.

1 Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,

2 но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!

3 И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.

4 Не так — нечестивые, [не так]: но они — как прах, возметаемый ветром [с лица земли].

5 Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники — в собрании праведных.

6 Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.

Псалом 2

Псалом Давида.

1 Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?

2 Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.

3 «Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их».

4 Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им.

5 Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:

6 «Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею;

7 возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;

8 проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе;

9 Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника».

10 Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли!

11 Служите Господу со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом.

12 Почтите Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него.

Псалом 3

1 Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.

2 Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня

3 многие говорят душе моей: «нет ему спасения в Боге».

4 Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

5 Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.

6 Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.

7 Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.

8 Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.

9 От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.

Слава:

Псалом 4

1 Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Давида.

2 Когда я взываю, услышь меня, Боже правды моей! В тесноте Ты давал мне простор. Помилуй меня и услышь молитву мою.

3 Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи?

4 Знайте, что Господь отделил для Себя святого Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.

5 Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь;

6 приносите жертвы правды и уповайте на Господа.

7 Многие говорят: «кто покажет нам благо?» Яви нам свет лица Твоего, Господи!

8 Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино <и елей> умножились.

9 Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, один даешь мне жить в безопасности.

Псалом 5

1 Начальнику хора. На духовых орудиях. Псалом Давида.

2 Услышь, Господи, слова мои, уразумей помышления мои.

3 Внемли гласу вопля моего, Царь мой и Бог мой! ибо я к Тебе молюсь.

4 Господи! рано услышь голос мой, — рано предстану пред Тобою, и буду ожидать,

5 ибо Ты Бог, не любящий беззакония; у Тебя не водворится злой;

6 нечестивые не пребудут пред очами Твоими: Ты ненавидишь всех, делающих беззаконие.

7 Ты погубишь говорящих ложь; кровожадного и коварного гнушается Господь.

8 А я, по множеству милости Твоей, войду в дом Твой, поклонюсь святому храму Твоему в страхе Твоем.

9 Господи! путеводи меня в правде Твоей, ради врагов моих; уровняй предо мною путь Твой.

10 Ибо нет в устах их истины: сердце их — пагуба, гортань их — открытый гроб, языком своим льстят.

11 Осуди их, Боже, да падут они от замыслов своих; по множеству нечестия их, отвергни их, ибо они возмутились против Тебя.

12 И возрадуются все уповающие на Тебя, вечно будут ликовать, и Ты будешь покровительствовать им; и будут хвалиться Тобою любящие имя Твое.

13 Ибо Ты благословляешь праведника, Господи; благоволением, как щитом, венчаешь его.

Псалом 6

1 Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

2 Господи! не в ярости Твоей обличай меня и не во гневе Твоем наказывай меня.

3 Помилуй меня, Господи, ибо я немощен; исцели меня, Господи, ибо кости мои потрясены;

4 и душа моя сильно потрясена; Ты же, Господи, доколе?

5 Обратись, Господи, избавь душу мою, спаси меня ради милости Твоей,

6 ибо в смерти нет памятования о Тебе: во гробе кто будет славить Тебя?

7 Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

8 Иссохло от печали око мое, обветшало от всех врагов моих.

9 Удалитесь от меня все, делающие беззаконие, ибо услышал Господь голос плача моего,

10 услышал Господь моление мое; Господь примет молитву мою.

11 Да будут постыжены и жестоко поражены все враги мои; да возвратятся и постыдятся мгновенно.

Слава:

Псалом 7

1 Плачевная песнь, которую Давид воспел Господу по делу Хуса, из племени Вениаминова.

2 Господи, Боже мой! на Тебя я уповаю; спаси меня от всех гонителей моих и избавь меня;

3 да не исторгнет он, подобно льву, души моей, терзая, когда нет избавляющего [и спасающего].

4 Господи, Боже мой! если я что сделал, если есть неправда в руках моих,

5 если я платил злом тому, кто был со мною в мире, — я, который спасал даже того, кто без причины стал моим врагом, —

6 то пусть враг преследует душу мою и настигнет, пусть втопчет в землю жизнь мою, и славу мою повергнет в прах.

7 Восстань, Господи, во гневе Твоем; подвигнись против неистовства врагов моих, пробудись для меня на суд, который Ты заповедал, —

8 сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.

9 Господь судит народы. Суди меня, Господи, по правде моей и по непорочности моей во мне.

10 Да прекратится злоба нечестивых, а праведника подкрепи, ибо Ты испытуешь сердца и утробы, праведный Боже!

11 Щит мой в Боге, спасающем правых сердцем.

12 Бог — судия праведный, [крепкий и долготерпеливый,] и Бог, всякий день строго взыскивающий,

13 если кто не обращается. Он изощряет Свой меч, напрягает лук Свой и направляет его,

14 приготовляет для него сосуды смерти, стрелы Свои делает палящими.

15 Вот, нечестивый зачал неправду, был чреват злобою и родил себе ложь;

16 рыл ров, и выкопал его, и упал в яму, которую приготовил:

17 злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадет на его темя.

18 Славлю Господа по правде Его и пою имени Господа Всевышнего.

Псалом 8

1 Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Давида.

2 Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! Слава Твоя простирается превыше небес!

3 Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.

4 Когда взираю я на небеса Твои — дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил,

5 то что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?

6 Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;

7 поставил его владыкою над делами рук Твоих; все положил под ноги его:

8 овец и волов всех, и также полевых зверей,

9 птиц небесных и рыб морских, все, преходящее морскими стезями.

10 Господи, Боже наш! Как величественно имя Твое по всей земле!

По 1-й кафизме: Трисвятое, Отче наш.

И тропари:

В беззакониях зачатый я, блудный, не дерзаю взирать на высоту небесную, но, надеясь на человеколюбие Твоё, зову: Боже, очисти меня, грешного, и спаси меня. Если праведник едва спасается, то где окажусь я, грешный? Тягость дня и зной я не терпел, но с наемниками одиннадцатого часа сопричти меня, Боже, и спаси меня.

Слава: Объятия Отеческие открой мне скорее, я расточил имение свое, живя распутно; но, взирая ныне на бесконечное богатство щедрот Твоих, Спаситель, с сокрушением зову: обнищавшее моё не отринь сердце, я согрешил на Небо и пред Тобою.

И ныне: Упование христиан, Пресвятая Дева, Бога, Которого Ты родила превыше всякого разумения, непрестанно моли с горними силами дать оставление грехов и исправление жизни нам всем, всегда с верою и любовью Тебя почитающим.

Господи, помилуй (40) и молитва:

Владыка Вседержитель, непостижимый, Источник света и Сила, превосходящая разум, Ипостасного Слова Отец и Единосильного Твоего Духа Испуститель, ради неизреченной милости и благости не презревший человеческого естества, тьмою греха одержимого, но Божественным светом священных Твоих учений, законом и пророками светивший миру, а после того благоволивший Единородного Твоего Сына нам во плоти послать и осиять нас Твоим светом! Да внемлют уши Твои гласу моления нашего; даруй нам, Боже, с бодрым и трезвенным сердцем всю нынешнего жития ночь пройти, ожидая пришествия Сына Твоего и Бога нашего, Судии всех, да окажемся мы не возлежащими и спящими, но бодрствующими в исполнении заповедей Твоих и войдем в радость Твою, туда, где празднующих глас непрестанный и неизреченная радость видящих Твоего лица красоту невыразимую. Ибо Ты, Боже, благ и человеколюбив, и Тебе славу воссылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне, и присно, и во веки веков, аминь.

Кафизма 2

Псалом 9

1 Начальнику хора. По смерти Лабена. Псалом Давида.

2 Буду славить [Тебя], Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.

3 Буду радоваться и торжествовать о Тебе, петь имени Твоему, Всевышний.

4 Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицом Твоим,

5 ибо Ты производил мой суд и мою тяжбу; Ты воссел на престоле, Судия праведный.

6 Ты вознегодовал на народы, погубил нечестивого, имя их изгладил на веки и веки.

7 У врага совсем не стало оружия, и города Ты разрушил; погибла память их с ними.

8 Но Господь пребывает вовек; Он приготовил для суда престол Свой,

9 и Он будет судить вселенную по правде, совершит суд над народами по правоте.

10 И будет Господь прибежищем угнетенному, прибежищем во времена скорби;

11 и будут уповать на Тебя знающие имя Твое, потому что Ты не оставляешь ищущих Тебя, Господи.

12 Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его,

13 ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных.

14 Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, — Ты, Который возносишь меня от врат смерти,

15 чтобы я возвещал все хвалы Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем.

16 Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.

17 Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих.

18 Да обратятся нечестивые в ад, — все народы, забывающие Бога.

19 Ибо не навсегда забыт будет нищий, и надежда бедных не до конца погибнет.

20 Восстань, Господи, да не преобладает человек, да судятся народы пред лицом Твоим.

21 Наведи, Господи, страх на них; да знают народы, что человеки они.

22 Для чего, Господи, стоишь вдали, скрываешь Себя во время скорби?

23 По гордости своей нечестивый преследует бедного: да уловятся они ухищрениями, которые сами вымышляют.

24 Ибо нечестивый хвалится похотью души своей; корыстолюбец ублажает себя.

25 В надмении своем нечестивый пренебрегает Господа: «не взыщет»; во всех помыслах его: «нет Бога!»

26 Во всякое время пути его гибельны; суды Твои далеки для него; на всех врагов своих он смотрит с пренебрежением;

27 говорит в сердце своем: «не поколеблюсь; в род и род не приключится мне зла»;

28 уста его полны проклятия, коварства и лжи; под языком — его мучение и пагуба;

29 сидит в засаде за двором, в потаенных местах убивает невинного; глаза его подсматривают за бедным;

30 подстерегает в потаенном месте, как лев в логовище; подстерегает в засаде, чтобы схватить бедного; хватает бедного, увлекая в сети свои;

31 сгибается, прилегает, — и бедные падают в сильные когти его;

32 говорит в сердце своем: <забыл Бог, закрыл лицо Свое, не увидит никогда>.

33 Восстань, Господи, Боже <мой>, вознеси руку Твою, не забудь угнетенных [Твоих до конца].

34 Зачем нечестивый пренебрегает Бога, говоря в сердце своем: «Ты не взыщешь»?

35 Ты видишь, ибо Ты взираешь на обиды и притеснения, чтобы воздать Твоею рукою. Тебе предает себя бедный; сироте Ты помощник.

36 Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.

37 Господь — царь на веки, навсегда; исчезнут язычники с земли Его.

38 Господи! Ты слышишь желания смиренных; укрепи сердце их; открой ухо Твое,

39 чтобы дать суд сироте и угнетенному, да не устрашает более человек на земле.

Слава:

Псалом 10

Начальнику хора. Псалом Давида.

1 На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: «улетай на гору вашу, как птица»?

2 Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

3 Когда разрушены основания, что сделает праведник?

4 Господь во святом храме Своем, Господь, — престол Его на небесах, очи Его зрят [на нищего]; вежды Его испытывают сынов человеческих.

5 Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.

6 Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер — их доля из чаши;

7 ибо Господь праведен, любит правду; лицо Его видит праведника.

Псалом 11

1 Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

2 Спаси [меня], Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.

3 Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.

4 Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,

5 тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин»?

6 Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.

7 Слова Господни — слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

8 Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.

9 Повсюду ходят нечестивые, когда ничтожные из сынов человеческих возвысились.

Псалом 12

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лицо Твое от меня?

3 Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день [и ночь]? Доколе врагу моему возноситься надо мною?

4 Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным;

5 да не скажет враг мой: <я одолел его>. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.

6 Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].

Слава:

Псалом 13

Начальнику хора. Псалом Давида.

1 Сказал безумец в сердце своем: <нет Бога>. Они развратились, совершили гнусные дела; нет делающего добро.

2 Господь с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.

3 Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.

4 Неужели не вразумятся все, делающие беззаконие, съедающие народ мой, как едят хлеб, и не призывающие Господа?

5 Там убоятся они страха, [где нет страха,] ибо Бог в роде праведных.

6 Вы посмеялись над мыслью нищего, что Господь упование его.

7 <Кто даст с Сиона спасение Израилю!> Когда Господь возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Псалом 14

Псалом Давида.

1 Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей?

2 Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;

3 кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего;

4 тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет;

5 кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.

Псалом 15

Песнь Давида.

1 Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю.

2 Я сказал Господу: Ты — Господь мой; блага мои Тебе не нужны.

3 К святым, которые на земле, и к дивным Твоим — к ним все желание мое.

4 Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к богу чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.

5 Господь есть часть наследия моего и чаши моей. Ты держишь жребий мой.

6 Межи мои прошли по прекрасным местам, и наследие мое приятно для меня.

7 Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня внутренность моя.

8 Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.

9 Оттого возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой; даже и плоть моя успокоится в уповании,

10 ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тление,

11 Ты укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицом Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.

Псалом 16

Молитва Давида.

1 Услышь, Господи, правду <мою>, внемли воплю моему, прими мольбу из уст нелживых.

2 От Твоего лица суд мне да изыдет; да воззрят очи Твои на правоту.

3 Ты испытал сердце мое, посетил меня ночью, искусил меня и ничего не нашел; от мыслей моих не отступают уста мои.

4 В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.

5 Утверди шаги мои на путях Твоих, да не колеблются стопы мои.

6 К Тебе взываю я, ибо Ты услышишь меня, Боже; приклони ухо Твое ко мне, услышь слова мои.

7 Яви дивную милость Твою, Спаситель уповающих [на Тебя] от противящихся деснице Твоей.

8 Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня

9 от лица нечестивых, нападающих на меня, — от врагов души моей, окружающих меня:

10 они заключились в туке своем, надменно говорят устами своими.

11 На всяком шагу нашем ныне окружают нас; они устремили глаза свои, чтобы низложить меня на землю;

12 они подобны льву, жаждущему добычи, подобны скимну, сидящему в местах скрытных.

13 Восстань, Господи, предупреди их, низложи их. Избавь душу мою от нечестивого мечом Твоим,

14 от людей — рукою Твоею, Господи, от людей мира, которых удел в этой жизни, которых чрево Ты наполняешь из сокровищниц Твоих; сыновья их сыты и оставят остаток детям своим.

15 А я в правде буду взирать на лицо Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим.

По 2-й кафизме: Трисвятое, Отче наш.

И тропари:

Я — смоковница бесплодная, Господи, и покаяния плодов не приношу совсем, и посечения страшусь, и огня негасимого. Но молю Тебя, обрати и спаси меня. Как волны морские, на меня восстают беззакония мои, как корабль в пучине, обуреваем я прегрешениями многими, но в тихое пристанище направь меня, Господи, покаянием и спаси меня.

Слава: «Помилуй меня», — сказал Давид, и я к Тебе зову: «Согрешил я, Спаситель, грехи мои очистив покаянием, помилуй меня».

И ныне: Защита тёплая христиан, Сына Твоего моли, Богородица, от всякого злодейства и злобы вражеской избавить нас и дать прощение нам, в чём мы согрешили, ради щедрот милосердия Своего и Твоих молитв, о Матерь Дева.

Господи, помилуй (40) и молитва:

Владыка Вседержитель, Отец Господа нашего Иисуса Христа, Единородного Твоего Сына, дай мне тело неоскверненное, сердце чистое, ум бодрый и ясный, Духа Святого нашествие, к стяжанию и сохранению истины во Христе, с Которым Тебе слава подобает, честь и поклонение, со Святым Духом ныне, и всегда, и во веки веков, аминь.

Кафизма 3

Псалом 17

1 Начальнику хора. Раба Господня Давида, который произнес слова песни сей к Господу, когда Господь избавил его от рук всех врагов его и от руки Саула. И он сказал:

2 Возлюблю тебя, Господи, крепость моя!

3 Господь — твердыня моя и прибежище мое, Избавитель мой, Бог мой, — скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего и убежище мое.

4 Призову достопоклоняемого Господа и от врагов моих спасусь.

5 Объяли меня муки смертные, и потоки беззакония устрашили меня;

6 цепи ада облегли меня, и сети смерти опутали меня.

7 В тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал. И Он услышал от [святого] чертога Своего голос мой, и вопль мой дошел до слуха Его.

8 Потряслась и всколебалась земля, дрогнули и подвиглись основания гор, ибо разгневался [Бог];

9 поднялся дым от гнева Его и из уст Его огонь поядающий; горячие угли сыпались от Него.

10 Наклонил Он небеса и сошел, — и мрак под ногами Его.

11 И воссел на Херувимов и полетел, и понесся на крыльях ветра.

12 И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод, облаков воздушных.

13 От блистания пред Ним бежали облака Его, град и угли огненные.

14 Возгремел на небесах Господь, и Всевышний дал глас Свой, град и угли огненные.

15 Пустил стрелы Свои и рассеял их, множество молний, и рассыпал их.

16 И явились источники вод, и открылись основания вселенной от грозного гласа Твоего, Господи, от дуновения духа гнева Твоего.

17 Он простер руку с высоты и взял меня, и извлек меня из вод многих;

18 избавил меня от врага моего сильного и от ненавидящих меня, которые были сильнее меня.

19 Они восстали на меня в день бедствия моего, но Господь был мне опорою.

20 Он вывел меня на пространное место и избавил меня, ибо Он благоволит ко мне.

21 Воздал мне Господь по правде моей, по чистоте рук моих вознаградил меня,

22 ибо я хранил пути Господни и не был нечестивым пред Богом моим;

23 ибо все заповеди Его предо мною, и от уставов Его я не отступал.

24 Я был непорочен пред Ним и остерегался, чтобы не согрешить мне;

25 и воздал мне Господь по правде моей, по чистоте рук моих пред очами Его.

26 С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним — искренно,

27 с чистым — чисто, а с лукавым — по лукавству его,

28 ибо Ты людей угнетенных спасаешь, а очи надменные унижаешь.

29 Ты возжигаешь светильник мой, Господи; Бог мой просвещает тьму мою.

30 С Тобою я поражаю войско, с Богом моим восхожу на стену.

31 Бог! — Непорочен путь Его, чисто слово Господа; щит Он для всех, уповающих на Него.

32 Ибо кто Бог, кроме Господа, и кто защита, кроме Бога нашего?

33 Бог препоясывает меня силою и устрояет мне верный путь;

34 делает ноги мои, как оленьи, и на высотах моих поставляет меня;

35 научает руки мои брани, и мышцы мои сокрушают медный лук.

36 Ты дал мне щит спасения Твоего, и десница Твоя поддерживает меня, и милость Твоя возвеличивает меня.

37 Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.

38 Я преследую врагов моих и настигаю их, и не возвращаюсь, доколе не истреблю их;

39 поражаю их, и они не могут встать, падают под ноги мои,

40 ибо Ты препоясал меня силою для войны и низложил под ноги мои восставших на меня;

41 Ты обратил ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня:

42 они вопиют, но нет спасающего; ко Господу, — но Он не внемлет им;

43 я рассеваю их, как прах пред лицом ветра, как уличную грязь попираю их.

44 Ты избавил меня от мятежа народа, поставил меня главою иноплеменников; народ, которого я не знал, служит мне;

45 по одному слуху о мне повинуются мне; иноплеменники ласкательствуют предо мною;

46 иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих.

47 Жив Господь и благословен защитник мой! Да будет превознесен Бог спасения моего,

48 Бог, мстящий за меня и покоряющий мне народы,

49 и избавляющий меня от врагов моих! Ты вознес меня над восстающими против меня и от человека жестокого избавил меня.

50 За то буду славить Тебя, Господи, между иноплеменниками и буду петь имени Твоему,

51 величественно спасающий царя и творящий милость помазаннику Твоему Давиду и потомству его во веки.

Слава:

Псалом 18

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь.

3 День дню передает речь, и ночь ночи открывает знание.

4 Нет языка, и нет наречия, где не слышался бы голос их.

5 По всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной слова их. Он поставил в них жилище солнцу,

6 и оно выходит, как жених из брачного чертога своего, радуется, как исполин, пробежать поприще:

7 от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.

8 Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.

9 Повеления Господа праведны, веселят сердце; заповедь Господа светла, просвещает очи.

10 Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все праведны;

11 они вожделеннее золота и даже множества золота чистого, слаще меда и капель сота;

12 и раб Твой охраняется ими, в соблюдении их великая награда.

13 Кто усмотрит погрешности свои? От тайных моих очисти меня

14 и от умышленных удержи раба Твоего, чтобы не возобладали мною. Тогда я буду непорочен и чист от великого развращения.

15 Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред Тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!

Псалом 19

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Да услышит тебя Господь в день печали, да защитит тебя имя Бога Иаковлева.

3 Да пошлет тебе помощь из Святилища и с Сиона да подкрепит тебя.

4 Да воспомянет все жертвоприношения твои и всесожжение твое да соделает тучным.

5 Да даст тебе [Господь] по сердцу твоему и все намерения твои да исполнит.

6 Мы возрадуемся о спасении твоем и во имя Бога нашего поднимем знамя. Да исполнит Господь все прошения твои.

7 Ныне познал я, что Господь спасает помазанника Своего, отвечает ему со святых небес Своих могуществом спасающей десницы Своей.

8 Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:

9 они поколебались и пали, а мы встали и стоим прямо.

10 Господи! спаси царя и услышь нас, когда будем взывать [к Тебе].

Псалом 20

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Господи! силою Твоею веселится царь и о спасении Твоем безмерно радуется.

3 Ты дал ему, чего желало сердце его, и прошения уст его не отринул,

4 ибо Ты встретил его благословениями благости, возложил на голову его венец из чистого золота.

5 Он просил у Тебя жизни; Ты дал ему долгоденствие на век и век.

6 Велика слава его в спасении Твоем; Ты возложил на него честь и величие.

7 Ты положил на него благословения на веки, возвеселил его радостью лица Твоего,

8 ибо царь уповает на Господа, и во благости Всевышнего не поколеблется.

9 Рука Твоя найдет всех врагов Твоих, десница Твоя найдет [всех] ненавидящих Тебя.

10 Во время гнева Твоего Ты сделаешь их, как печь огненную; во гневе Своем Господь погубит их, и пожрет их огонь.

11 Ты истребишь плод их с земли и семя их — из среды сынов человеческих,

12 ибо они предприняли против Тебя злое, составили замыслы, но не могли <выполнить их>.

13 Ты поставишь их целью, из луков Твоих пустишь стрелы в лицо их.

14 Вознесись, Господи, силою Твоею: мы будем воспевать и прославлять Твое могущество.

Слава:

Псалом 21

1 Начальнику хора. При появлении зари. Псалом Давида.

2 Боже мой! Боже мой! [внемли мне] для чего Ты оставил меня? Далеки от спасения моего слова вопля моего.

3 Боже мой! я вопию днем, — и Ты не внемлешь мне, ночью, — и нет мне успокоения.

4 Но Ты, Святой, живешь среди славословий Израиля.

5 На Тебя уповали отцы наши; уповали, и Ты избавлял их;

6 к Тебе взывали они, и были спасаемы; на Тебя уповали, и не оставались в стыде.

7 Я же червь, а не человек, поношение у людей и презрение в народе.

8 Все, видящие меня, ругаются надо мною, говорят устами, кивая головою:

9 «он уповал на Господа; пусть избавит его, пусть спасет, если он угоден Ему».

10 Но Ты извел меня из чрева, вложил в меня упование у грудей матери моей.

11 На Тебя оставлен я от утробы; от чрева матери моей Ты — Бог мой.

12 Не удаляйся от меня, ибо скорбь близка, а помощника нет.

13 Множество тельцов обступили меня; тучные Васанские окружили меня,

14 раскрыли на меня пасть свою, как лев, алчущий добычи и рыкающий.

15 Я пролился, как вода; все кости мои рассыпались; сердце мое сделалось, как воск, растаяло посреди внутренности моей.

16 Сила моя иссохла, как черепок; язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной.

17 Ибо псы окружили меня, скопище злых обступило меня, пронзили руки мои и ноги мои.

18 Можно было бы перечесть все кости мои; а они смотрят и делают из меня зрелище;

19 делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.

20 Но Ты, Господи, не удаляйся от меня; сила моя! поспеши на помощь мне;

21 избавь от меча душу мою и от псов одинокую мою;

22 спаси меня от пасти льва и от рогов единорогов, услышав, избавь меня.

23 Буду возвещать имя Твое братьям моим, посреди собрания восхвалять Тебя.

24 Боящиеся Господа! восхвалите Его. Все семя Иакова! прославь Его. Да благоговеет пред Ним все семя Израиля,

25 ибо Он не презрел и не пренебрег скорби страждущего, не скрыл от него лица Своего, но услышал его, когда сей воззвал к Нему.

26 О Тебе хвала моя в собрании великом; воздам обеты мои пред боящимися Его.

27 Да едят бедные и насыщаются; да восхвалят Господа ищущие Его; да живут сердца ваши во веки!

28 Вспомнят, и обратятся к Господу все концы земли, и поклонятся пред Тобою все племена язычников,

29 ибо Господне есть царство, и Он — Владыка над народами.

30 Будут есть и поклоняться все тучные земли; преклонятся пред Ним все нисходящие в персть и не могущие сохранить жизни своей.

31 Потомство [мое] будет служить Ему, и будет называться Господним вовек:

32 придут и будут возвещать правду Его людям, которые родятся, что сотворил Господь.

Псалом 22

Псалом Давида.

1 Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться:

2 Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,

3 подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего.

4 Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох — они успокаивают меня.

5 Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

6 Так, благость и милость <Твоя> да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие дни.

Псалом 23

Псалом Давида. [В первый день недели].

1 Господня земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,

2 ибо Он основал ее на морях и на реках утвердил ее.

3 Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?

4 Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душою своею напрасно и не божился ложно [ближнему своему], —

5 тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.

6 Таков род ищущих Его, ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

7 Поднимите, врата, верхи ваши, и поднимитесь, двери вечные, и войдет Царь славы!

8 Кто сей Царь славы? — Господь крепкий и сильный, Господь, сильный в брани.

9 Поднимите, врата, верхи ваши, и поднимитесь, двери вечные, и войдет Царь славы!

10 Кто сей Царь славы? — Господь сил, Он — царь славы.

По 3-й кафизме: Трисвятое, Отче наш.

И тропари:

Живя на земле, душа моя, покайся, ибо прах во гробе не может молиться и прегрешений избавиться. Возопи ко Христу Богу: Сердцеведец, согрешил я, прежде чем осудить меня, помилуй меня. Доколе, душа моя, будешь пребывать в прегрешениях? Доколе будешь отступать от покаяния? Приведи себе на ум суд грядущий и возопи ко Господу: Сердцеведец, согрешил я, прежде чем осудить меня, помилуй меня.

Слава: На Страшном суде без обвинителей обличаюсь, без свидетелей осуждаюсь, ибо книги совести разгибаются, и дела сокровенные открываются. Прежде чем у всех на виду испытать мною соделанное, Боже, очисть меня и спаси меня.

И ныне: Недоступно разумению и объяснению, Владычица Богоблагодатная, содеянное Тобою великое таинство: зачала и родила Необъемлемого, в плоть облекшегося от чистой крови Твоей. Его, Чистая, как Сына Твоего, моли спасти всех воспевающих Тебя.

Господи, помилуй (40) и молитва:

Господи Вседержитель, Слово Пребезначального Отца, Самосовершенный Бог Иисус Христос! Милосердия ради неизменного Твоего Ты никогда не разлучаешься с Твоими рабами, но всегда в них почиваешь; не оставь меня, раба Твоего, Всесвятой Царь, но дай мне, недостойному, радость спасения Твоего и просвети мой ум светом познания Евангелия Твоего, душу мою любовью Креста Твоего просвети, тело моё Твоим бесстрастием укрепи, мысли умири и ноги мои сохрани от преткновения, и не погуби меня со беззакониями моими, Благой Господи, но испытай меня, Боже, и вразуми сердце мое, испытай меня и узнай стези мои, и посмотри, не встал ли я на путь беззакония, и убереги меня от него, и наставь меня на путь вечный. Ибо Ты Путь, и Истина, и Жизнь, и Тебе славу воссылаем со Безначальным Твоим Отцом и Пресвятым, и Благим, и Животворящим Духом ныне, и всегда, и во веки веков, аминь.

Кафизма 4

Псалом 24

Псалом Давида.

1 К Тебе, Господи, возношу душу мою.

2 Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь [вовек], да не восторжествуют надо мною враги мои,

3 да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя: да постыдятся беззаконнующие втуне.

4 Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.

5 Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.

6 Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.

7 Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!

8 Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,

9 направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим.

10 Все пути Господни — милость и истина к хранящим завет Его и откровения Его.

11 Ради имени Твоего, Господи, прости согрешение мое, ибо велико оно.

12 Кто есть человек, боящийся Господа? Ему укажет Он путь, который избрать.

13 Душа его пребудет во благе, и семя его наследует землю.

14 Тайна Господня — боящимся Его, и завет Свой Он открывает им.

15 Очи мои всегда к Господу, ибо Он извлекает из сети ноги мои.

16 Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и угнетен.

17 Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,

18 призри на страдание мое и на изнеможение мое и прости все грехи мои.

19 Посмотри на врагов моих, как много их, и какою лютою ненавистью они ненавидят меня.

20 Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что я на Тебя уповаю.

21 Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.

22 Избавь, Боже, Израиля от всех скорбей его.

Псалом 25

Псалом Давида.

1 Рассуди меня, Господи, ибо я ходил в непорочности моей, и, уповая на Господа, не поколеблюсь.

2 Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,

3 ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,

4 не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;

5 возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;

6 буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи,

Толкования Священного Писания. Псалтирь. Псалом 140

Толкования Священного Писания. Псалтирь. Псалом 140

  • Ветхий завет

    • Бытие
    • Исход
    • Левит
    • Числа
    • Второзаконие
    • Иисус Навин
    • Судьи
    • Руфь
    • 1-я Царств
    • 2-я Царств
    • 3-я Царств
    • 4-я Царств
    • 1-я Паралипоменон
    • 2-я Паралипоменон
    • Ездра
    • Неемия
    • 2-я Ездры
    • Товит
    • Иудифь
    • Есфирь
    • Притчи
    • Екклесиаст
    • Песня Песней
    • Премудрость Соломона
    • Сирах
    • Иов
    • Исаия
    • Иеремия
    • Плач Иеремии
    • Послание Иеремии
    • Варух
    • Иезекииль
    • Даниил
    • Осия
    • Иоиль
    • Амос
    • Авдий
    • Иона
    • Михей
    • Наум
    • Аввакум
    • Софония
    • Аггей
    • Захария
    • Малахия
    • 1-я Маккавейская
    • 2-я Маккавейская
    • 3-я Маккавейская
    • 3-я Ездры
    • Псалтирь

      • 1—10
      • 11—20
      • 21—30
      • 31—40
      • 41—50
      • 51—60
      • 61—70
      • 71—80
      • 81—90
      • 91—100
      • 101—110
      • 111—120
      • 121—130
      • 131—140
      • 141—151
  • Новый завет

    • От Матфея
    • От Марка
    • От Луки
    • От Иоанна
    • Деяния
    • Иакова
    • 1-е Петра
    • 2-е Петра
    • 1-е Иоанна
    • 2-е Иоанна
    • 3-е Иоанна
    • Иуды
    • К Римлянам
    • 1-е Коринфянам
    • 2-е Коринфянам
    • К Галатам
    • К Ефесянам
    • К Филиппийцам
    • К Колоссянам
    • 1-e Солунянам
    • 2-e Солунянам
    • 1-e Тимофею
    • 2-e Тимофею
    • К Титу
    • К Филимону
    • К Евреям
    • Откровение

Псалом 140 ESV

Избавь меня, Господи, от злых людей

Хормейстеру. Псалом Давида.

1 Избавь меня, Господи, от злых людей;
убереги меня от жестоких людей,
2 которые замышляют злые дела в своем сердце
и постоянно разжигают войны.
3 У них язык острый, как у змеи,
и под их губами яд аспидов. Села

4 Храни меня, Господи, от рук нечестивых;
уберегите меня от жестоких мужчин,
которые планировали сбить меня с ног.
5 Высокомерные притащили мне ловушку,
и веревками натянули сеть;
помимо того, что они установили для меня ловушки. Села

6 Я говорю Господу: Ты мой Бог;
Услышь голос моей мольбы о милосердии, Господи!
7 Господи, мой Господь, сила моего спасения,
Ты покрыл мою голову в день битвы.
8 Не исполняй, Господи, желаний нечестивых;
не продвигайте их злой заговор, иначе они будут превознесены! Села

9 Что до головы тех, кто меня окружает,
пусть озорство уст их сокрушит их!
10 Пусть падают на них горящие угли!
Да будут они брошены в огонь,
— в ямы болотные, не подниматься больше!
11 Да не утвердится клеветник на земле;
позвольте злу быстро выследить жестокого человека!

12 Я знаю, что Господь поддержит дело страждущих,
и исполнит правосудие для нуждающихся.
13 Праведники прославят имя Твое;
Прямой пребудет в твоем присутствии.


Сноски:
5 Или , они расстелили шнуры как сетку
8 Еврейский его
ESV Text Edition® (2016).

Библия ESV® (Библия, английская стандартная версия®), авторское право © 2001 Crossway Bibles, издательское министерство Good News Publishers. Текст ESV® был воспроизведен в сотрудничестве и с разрешения Good News Publishers.Несанкционированное копирование данной публикации запрещено. Все права защищены.

Библия ESV® (Библия, английская стандартная версия®) адаптирована из пересмотренной стандартной версии Библии, авторского права Отдела христианского образования Национального совета церквей Христа в США. Все права защищены.

Библейский центр

Псалтирь, Псалом 140 | USCCB

Перейти к основному содержанию

Меню: верхние кнопки

  • хранить
  • Помогите сейчас
  • Чтения
  • Поиск

Меню: вверх

  • Ежедневные чтения
  • Найти приход
  • Сообщить о нарушении

Основная навигация

  • Ежедневные чтения
  • О USCCB

    • Наша роль и миссия
    • Стратегический план
    • Лидерство
    • Епископы и епархии
    • Офисы и комитеты
    • Общие собрания
    • Финансовая отчетность
    • Карьера
    • События
    • Связаться с нами
  • Молитва и поклонение

    • Молитва
    • Масса
    • Таинства
    • Литургия часов
    • Литургический год и календарь
    • Музыка и искусство
  • Библия

    • Понимание Библии

Псалом 138; Псалом 139; Псалом 140; Псалом 141; Псалом 142; Псалом 143; Псалом 144 — О Давиде.Благодарю Тебя, Господи, от всего сердца; б…

Благодарите Господа

Из Дэвид .

138 b I дайте вы спасибо , O целиком сердце ;

до c боги I пой ваш хвала; 9017

2 I поклон вниз d к ваш e святой храм

и дают спасибо до ваш имя и ваш верность ,

для у вас есть возвышенный выше все шт.

ваш имя и ваш слово .

3 на на день я позвонил , вы мне мне ответили

мой сила из душа вы увеличили .

4 f Все короли земля 9017 спасибо , O Господь ,

для они есть слышны слов 9024

5 и они должны использовать г Лорд ,

для отличный это слава из Лорд

6 h Для хотя Lord is high regards низкий ,

но высокомерный он знает от далеко .

7 i Хотя I прогулка в средний 9017

you j сохранить my life ;

вы к растяжка из ваш рука против мой враги ,

и ваш л правый ручной доставляет мне .

8 Lord будет m выполнить его цель

n ваш стойкий любовь , O Lord , навсегда.

Do не отказался o работа

Исследуй меня, Боже, и познай сердце мое

Кому хормейстер . A Псалом из Давид .

139 O Lord , вы есть p искали мне !

2 Вы q знаете когда I сидеть вниз подъем подъем ;

вы r различить мои мысли от далеко .

3 Вы поиск из мой путь и

лежа

мой

и являются ознакомлены с все мой пути .

4 Четный перед a слово это на мой

вот , O Lord , s you know 3 all 9017 it 9017

5 You t Подол мне дюйм , сзади и

и u lay your hand on me .

6 v Такой знания is w тоже замечательный мне

это это высокий ; I не может достичь это .

7 x Где должен I перейти из ваш Дух?

Или где y должен I сбежать от 3

8 z Если I восхождение до небо ,

a Если I сделать мой кровать 3 там !

9 Если I взять крылья из утро

и dwell в крайний детали 902 9017

10 даже там ваш рука должен b свинец мне, мне

и ваш правый ручной должен держать мне .

11 Если I скажем , c Конечно мне ,

и свет около мне be ночь ,

12 d даже темнота is не темно

ночь is светлый as день ,

для темнота есть как свет с вы .

13 Для вы e сформированный мой внутрь детали ;

у вас f вязаный мне вместе в мой

14 I хвала вам , для I am сделано .

г Замечательно есть у вас работает ;

мой душа знает это очень хорошо .

15 h My рама было не скрыто из вы

при I было было сделано дюйм секрет ,

замысловато тканый в i глубина земля

16 Твои глазки пила моя несформированная субстанция ;

в ваш j книга были записаны , их ,

дней то были сформированы для меня ,

когда как еще там было нет из из них.

17 Как драгоценный до мне это ваши Бог !

Как обширный это сумма из их !

18 л Если Я будет считать их , чем м песок .

I бодрствующий , и I am еще

19 Oh что you n slay 9017 Бог !

O o мужчины из кровь , p отъезд 3 мне

20 Они q говорят против вы с злонамеренный намерение

ваш враги r взять ваш имя в 3 зря.

21 s Do I не ненавижу те кто О Лорд ?

и до я не т не те 9017 против у вас ?

22 Я ненавижу их с полный ненависть ;

я кол им мой врагов .

23 Поиск мне , O Бог , и

v Попробуйте мне и знаю мой мысли !

24 И см. если есть быть любой мне ,

и w свинец мне дюйм x путь вечный

Избавь меня, Господи, от злых людей

К хормейстер . A Псалом из Дэвид .

140 y Deliver me , O Lord , from evil

сохранить меня из z насильственные мужчины ,

2 кто план зло вещи в их сердце

и a перемешивание до войны постоянно .

3 Они марка b их язычок острый as 9017

и d под их губы это 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 . Селах

4 Guard me , O Lord , из злой ;

сохранить меня из z насильственные мужчины ,

кто есть запланировано до поездка вверх мои 9025

5 высокомерный есть f скрытый ловушка

и с шнурами они имеют распространение г 3

рядом с путь они имеют комплект h 9017 Селах

6 i I скажем до Lord , Бог ;

дать ухо до j голос 9023 мой милосердие , О Господь !

7 O Lord , my Lord , k спасение ,

у вас есть покрыты мои голова в .

8 л Grant не , O Lord , злой ;

до не дальше их зло участок , м 9017 быть возвышенным ! Селах

9 As для голова те

пусть n баловство из их губы

10 Пусть o горят угли падают на им !

Пусть им лить в огонь ,

в miry ямы , нет больше до подъем

11 Пусть не клеветник быть установлен

пусть зло охота вниз насилие человек скорость

12 I знать что Господь 9017 из пострадавшие ,

и q будет выполнить правосудие для

13 Конечно r праведный должен дать ваше имя ваше имя ;

s вертикальный должен пребывать в ваш 3 присутствие

Прислушайтесь к моему голосу

A Псалом из Давид .

141 O Лорд , I звоните по телефону вы ; т спешить до мне !

Дать ухо до мой голос когда Я !

2 Let u my молитва be посчитано as ,

и v подъем вверх мой 3 вечер жертва !

3 x Комплект a защитный кожух , O Lord , ;

y держать смотреть более дверь 3 мои губы

4 z Do не let my сердце наклон ,

до занят я с злой дела

в компания с мужчины кто работа 9017

и b пусть мне не есть из

5 c Let a righteous man strike me 9017 доброта ;

пусть ему упрек мне это это масло 9017 ;

пусть мой голова а не отказать это .

Но все же d мой молитва это постоянно против злые

6 Когда свои судьи , e заброшены

затем они должны слышать мои слов , Приятный .

7 As при one плуги и ломается

так должен наш кости f быть разбросаны 9017 из Шеол .

8 Но г мой глаза это в сторону вы O мой Господь ;

ч в вы I искать убежище ; оставь мне не беззащитный !

9 Держать меня от i ловушка что 9017 для мне

и из ловушки из Evildoers !

10 Пусть злой j падение в

, а I пройти по безопасно .

Ты мое убежище

A Maskil из David , при он пещера . A Молитва .

142 с мой голос я л крик из Лорд ;

с мой голос я м просьба для Лорд .

2 I n pour out my жалоба перед

я скажи мой беда перед ему .

3 Когда мой дух o обморок внутри мне ,

вы знаете мой путь !

В путь где I ход

они имеют p скрытые a ловушка для me.

4 q Внешний вид до r правый и см. см.

s есть is none who принимает уведомление меня

т нет убежище остатки до мне ;

нет один заботы для мой душа .

5 I cry до you , O Lord ;

I сказать , You are my u приют

мой v участок в w земля из жилой

6 x Присутствовать до мой cry ,

для y I am принес очень низкий !

Доставить мне из мой преследователи ,

z для они есть тоже strong для мне

7 a Принесите мне из из тюрьма ,

что I май дай спасибо ваше имя имя

праведник будет окружить мне ,

для вы будет b сделка щедро с мне.

Моя душа жаждет тебя

A Псалом из Давид .

143 Слушайте мой молитва , O Господь ;

c дать ухо до мой просьба для милосердие 9017

В ваш d верность ответ мне ,

2 e Введите не в судебное решение с слуга

для нет один жилая это праведный f 3 3 перед 3 перед вами

3 Для враг имеет преследуемый мой душа; душа

г he имеет дробленый мой life до 3 шлифованный 9017

h он имеет сделано мне сидеть в в тьма длинный мертвый .

4 Следовательно мой дух i обморок в пределах мне ;

мой сердце внутри мне это в ужасе .

5 j I запомнить дней из старый ;

k I медитировать на все что вы

I ponder the work of your hands .

6 л I растяжка из мой руки до вы

м мой душа жаждет для вы как 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 9017 . Селах

7 o Ответ мне быстро , O Господь !

п Мой дух отказывает !

q Скрыть не ваш лицо из мне ,

r lest I be как те кто яма .

8 с Пусть мне услышать в утро любовь ,

для в вы I т траст .

u Сделать мне знать путь I

v для до вы I лифт вверх душа моя.

9 w Доставить мне от мой враги , Лорд

I есть сбежал до вы для убежище .

10 x Обучение мне до до ваш будет ,

для вы это мой Бог !

y Let your good Spirit z свинец мне

на на уровень земля !

11 b Для ваш имя саке , O Lord Cave мой жизнь !

В ваш праведность д принести мой душа 9017

12 И в ваш стойкий любовь вы мой враги ,

и вы будете уничтожить все те противники ,

для I am ваш f servant .

Моя скала и моя крепость

Из Дэвид .

144 Благословенный be Lord , my g рок,

ч кто поезда мой руки для война ,

и мой пальцы для битва ;

2 he is my i steadfast love and 9018 my my my

мой к крепость и мой сдатчик ,

мой л щит и он в кому

кто м покоряет народов под мне .

3 O Lord , n what is man ему ,

или сын из человек тот думаешь о нем 902 ?

4 p Человек is как a дыхание ;

его дней являются как q a проходящий r

5 s Bow your heavens , O Lord , down !

т Touch горы так то они 3 дым

6 u Flash вперед lightning и scatter

u отправьте out ваш стрелки и route 3 их

7 v Stretch out your hand from on high; high;

w спасение меня и доставляем меня из 3 902

из рука х из иностранцы ,

8 чьи рты говорят y лжи

и чья правая рука is z a правая Ложь .

9 I будет петь a a новый песня 9017 O Бог ;

на десятиструнная арфа I будет 9017 ,

10 кто дает победу на короли ,

кто b спасает Дэвид его слуга из

11 Спасение мне и доставить мне

из в ручной х из иностранцы ,

чьи рты говорят y ложь

и чьи правая рука это а правая ложные ложные .

12 Май наши сыновья в их молодежь

быть как c растения полные выращенные ,

наши дочки как d угол столбы

разрез для структура из a дворец ;

13 e май наши зернохранилища be полный ,

f обеспечивает все видов из производят ;

май наш овцы принести вперед тыс.

и десять тысяч в наши поля ;

14 май наш крупный рогатый скот be тяжелый с молодой

страдает нет неудача или отказ в подшипник ;

май там быть нет г крик из улицы !

15 h Благословенный и человек до кому !

i Благословенный есть человек чей Бог 902 Господь

Псалом 107

Псалом 107

1.
Пойте хвалу в присутствии Господа,
ибо он хорош, ибо доброта его вечна.

2.
Искупленные Господом
скажет [это], кого он выкупил из руки угнетателя.

3.
И кого он собрал из земель, с востока, и с запада, и
с севера и от моря с юга .

4.
Относительно народа дома Израилева он пророчествовал и сказал: , Народ дома Израилева скитался в пустыне по пустынной дороге ; они не нашли населенного города.

5.
Да, жаждущие и голодные, их души устанут.

6.
И они молились в присутствии
Господа пошло он заболел с
их; он избавил их от бедствий.

7.
И он повел их прямым путем, чтобы прийти в Иерусалим , город населенный.

8.
Пусть возносят благодарность в присутствии Господа за его
доброты, а расскажет свои чудеса
сыновья человеческие.

9.
Ибо он удовлетворил душу пустого и наполнил добром
душа голодного.

10. Относительно
Седекия и руководители Израиля пророчествовали и сказал: о Седекия и
лидеры Израиля, которые были сосланы в Вавилон и
жили во тьме и тени смерти, и стали пленниками в боли железными оковами .

11. Для
они восстали против слова Божьего и отвергли совет Всевышнего.
Высоко.

12. А
он разбил их сердце тяжелым трудом; Oни
споткнулся, и помочь было некому.

13. А
они молились в присутствии Господа, когда им стало плохо; он
избавил их от бедствий.

14. Он
вывел их из тьмы и тени смертной; и он сломает их
цепи.

15. Они
благодарит в присутствии Господа
из-за его доброты, а поведают чудеса сынам человеческим.

16. Для
он разрушил двери бронзовые и разрезал прутья железные.

17. В отношении
Езекия, царь колена дома Иудина, пророчествовал и сказал:
Езекия, царь дома Иудейский, отказавшийся взять жену, был наказан
как
дураки наказаны за их бунтарский образ жизни и из-за их
беззакония.

18. Их
душа отвергнет всю пищу, и они прибудут к вратам смерти.

19. А
они молились в присутствии Господа, когда им стало плохо, и он
избавит их от бедствий.

20. Он
пошлет слова своего исцеления и исцелит их, и избавит [их] от бытия
пострадал.

21. Они
благодарит в присутствии Господа
из-за его доброты, а поведают чудеса сынам человеческим.

22. А
они принесут в жертву благодарственные жертвы и расскажут о его деяниях в
радость.

23. Относительно
моряки Ионы, сына Амиттая, он пророчествовал и сказал:
, Моряки , те, кто спускаются в море на кораблях, те, кто работает на многих
воды

24. Они
видел дела Господа, и его
чудеса в глубине.

25. А
он дал команду своим словом и поднял
вверх по шторму и шторму, и его волны поднялись высоко.

26. Они
поднимаются к небу, они спускаются в глубины пропасти ; их души растают в страданиях.

27. Они
будут дрожать , они будут колебаться
как человек опьяненный вином ; а также
вся их мудрость уничтожена.

28. А
они молились в присутствии Господа
когда им станет плохо, и он вытащит их из их бед.

29. Он
заставят ветер утихнуть, и их волны умолкнут.

30. А
они радовались, ибо молчат; и он привел их в желаемую гавань.

31. Они
благодарит в присутствии Господа
из-за его доброты, а поведают чудеса сынам человеческим.

32. А
они превозносят его в собрании народа, дома Израилева ; и в Синедрионе мудрых будут хвалить Его.

33. Относительно
род Иоиля, сына Фафуила, он пророчествовал и сказал: когда дом
Израиля восстал во дни пророка Иоиля, он навел засуху в
мир
; он сделал реки подобными
пустыня, а источники воды подобны жажде.

34. The
земля Израиля, производящая плодов , стала
отходы, подобные Содому
, , который был
свергнут
из-за зла его
жители.

35. Когда
они вернулись к Торе
, он сделал
пустыня, как канал , воды,
и выжженная земля [стала] источниками воды.

36. А
он поселил там голодных, и они построили населенный город.

37.А также
они засеяли поля и посадили виноградники и принесли свои плоды.

38. А
он благословил их, и они сильно размножились, и их скот не будет
уменьшаться.

39. А
когда они согрешили
, они уменьшились и стали
бедный
из-за несчастья
и боль.

40. Он
выливает презрение на лидеров и заставляет их блуждать в пустоте без пути.

41. Но
когда они вернулись к Торе
, он возвысил
нищим от бедности и сделали [их], как стада знатных
семьи.

42.
честный будет видеть и радоваться, но каждые лжецов рот закрыт и запечатан .

43. Был бы
чтобы мудрый человек хранил это и различал милости Господа!

Псалом 108

1.
Песни и псалом составлены Давидом .

2.
Сердце мое твердо, Боже; Я буду восхвалять и петь воистину, слава моя.

3.
Пойте хвалу , О арфа и лира; я
будет петь хвалу на рассвете.

4.
Я буду благодарен Тебе среди народов, Господи, и воспою Тебе хвалу
среди народов.

5.
Ибо твоя доброта велика над небесами, и твоя правда достигает
небо.

6.
Возвышайся над небесами, Боже, и да пребудет слава Твоя на всем
жителей
земли.

7.
Так что родные твои родятся; выкупить правой рукой
и ответь мне.

8.
Бог говорит с места своего присутствия ; я
буду рад, разделю добычу с жителями Сихема; и с жителями долины Сокхоф. Я измерю
граница
.

9.
Мой Галаад, мой Манассия; те из дома Ефремова — сила моей головы, и мой писец
это от таковых дома
Иуда.

10. I
затоптали
моавитян , как мой умывальник; Я закину свои сандалии на
царство
г. Эдом; Я буду кричать более
царство
филистимлян.

11. А
теперь, потому что я согрешил
, который приведет меня к
крепость злого Рима ? ВОЗ
привел меня в Константинополь из Эдома?

12. Вот,
, потому что мы согрешили в присутствии
Господь оставил нас, и его
наличие
не выходит за рамки наших войск.

13. Дайте
нам помощь от угнетателя, за зря
выкуп сына человека.

14. В
Боже, мы покажем мощь, и он растопчет наших угнетателей.

Псалом 109

1.
Для похвалы, составлен Давидом ; а
псалом. О Боже, моя хвала, не молчи.

2.
Ибо уста зла и уста лукавства открыты против меня,
они говорили со мной [лживым языком].

3.
И те, кто говорит ненависти, имеют
окружили меня и сражались против меня без всякой причины.

4.
Потому что мне нравились , они
выступил против меня; но я буду молиться .

5.
И они дали мне зло за добро и ненависть там, где я дал
любви.

6.
Назначьте над ним злодея ,
и пусть противник встанет по правую руку его.

7.
Когда его судят, пусть он выйдет грешником, и пусть его молитва станет
акт греха.

8.
Пусть будет мало его дней, пусть другой унаследует число его лет .

9.
Пусть его сыновья останутся сиротами, а его жена — вдовой.

10. А
пусть его сыновья еще бродят, и просят, и ищут то, что стало их пустошью.

11. Май
кредитор соберет все, что принадлежит ему,
и пусть чужие грабят его труд.

12. Май
у него нет никого, чтобы проявить доброту, и пусть ему не будет жалеть своих сирот.

13. мая
его конец будет разрушением; пусть их имя будет стерто в следующем поколении.

14. Май
вспоминать беззакония его отцов в присутствии Господа; и пусть не будет вины его матери
стерто.

15. мая
они всегда сталкиваются с указом Господа; и пусть память их погибнет
с земли.

16. Потому что
он не помнил, чтобы делать добро, и преследует бедных и нуждающихся, и
смиренный сердцем, чтобы был убит .

17. А
он любит ругаться, и это дошло до него; и он не получал удовольствия от благословений, и
это было далеко от него.

18. А
он носил проклятие, как одежду, и она входила в его тело , как вода, и была как масло для его конечностей.

19. Май
это будет для него как одежда, да будет он завернут в нее; может он опоясаться
это как вечный пояс.

20. Это
это дело тех, кто выступает против меня из
[следующие] за Господом, и тех
которые злословят мою душу.

21. А
Ты, Боже, Господи, разберись со мной
ради ваших имен; доставьте мне по вашей доброте и доброте .

22. Для
Я беден и нуждаюсь, а сердце мое тихо
внутри меня.

23. Я
я закончил , как тень, когда он
удлиняет; У меня бродил как
саранча.

24. Моя
колени спотыкаются от голодания; моя плоть тощая и уже не жирная.

25.А также
Я стал для них позором; они увидят меня, они потрясут свои
головы.

26. Помощь
мне, Господи, Боже мой; выкупи меня
по вашей доброте.

27. А
они узнают, что эта чума , Ты, Господи, сделал это.

28. Они
проклянешь, а ты благословишь; они будут
встань и огорчайся, а раб твой возрадуется.

29. Те
кто противостоит мне, будут одеты в позор, и их позор накроет их, как
плащ.

30. Я
буду сильно благодарить Господа
мои уста, и я буду восхвалять его среди мудрецов .

31. Для
он будет стоять одесную нуждающихся, чтобы избавиться от раздоров
его душа.

Псалом 110

1.
Составлено Давидом, псалом. Господь сказал в своем указе, чтобы
сделай меня господином над всем Израилем, но он сказал мне: подожди еще Саула из
колено Вениамина на смерть, ибо одно царство не должно посягать на другое;
а потом
Я сделаю ваших врагов
подпорка для ног.Другой Таргум:
Господь говорил через его
указ дать мне власть в обмен на изучение Торы
. Подождите
по правую руку от меня, пока я не сделаю твоих врагов опорой для твоих ног. Другой Таргум: Господь сказал в своем указе
назначьте меня правителем над Израилем, но Господь
сказал мне: подожди, пока Саул из колена Вениаминова перейдет из
Мир; а потом вы унаследуете царство, и
Я сделаю ваших врагов опорой для ваших ног.

2.
Господь пошлет из
Сион — жезл твоей силы, и ты будешь
править среди врагов.

3.
Ваш народ — это те из дома Израиля, которые посвятили себя Торе ; вам помогут в в день вашего сражения с ними ; во славе святости милости
Бог поспешит с
на , вы как
спуск росы; ваш
потомство обитает надежно .

4.
Господь поклялся
и не откажется , что вы назначены
лидер
в эпоху , чтобы прийти , из-за заслуги, что вы были праведным царем.

5.
Присутствие Господь по правую руку от тебя; он ударил
вниз королей в день его гнева.

6.
Назначен судьей более г.
Язычники; Земля полна
тела убитых нечестивых ;
он поразил головы королей на
земля, очень много.

7.
Он получит наставления из уст пророка в пути; из-за этого он поднимет свой
голова.

Псалом 111

1.
Аллилуйя! Я буду петь хвалу в присутствии Господа от всего сердца в тайне
стойка и сборка.

2.
Деяния Господа
большой; их ищут все желающие .

3.
Его дело — хвала и слава, и его заслуга пребывает вовек.

4.
Он сделал хороший мемориал для своего
чудеса; Господь милостив и
милосердный.

5.
Он дал пищу тем, кто его боится; он будет помнить свой завет
навсегда.

6.
Мощь своих деяний он рассказал своему народу, чтобы дать им
наследство язычников.

7.
Дела его рук — истина и справедливость; все его команды
верный.

8.
Они надежны во веки веков; они сделаны по правде и
прямолинейность.

9.
Он послал искупление своему народу; он заповедал Свой завет на веки;
его имя свято и устрашающе.

10. The
начало мудрости — страх Господень,
хорошее понимание для всех, кто их делает; его хвала длится вечно.

Псалом 112

1.
Аллилуйя! Счастлив тот, кто
боится Господа; он отлично принимает
удовольствие от его заповедей.

2.
Его детей будут сильными в
Тора , он будет благословлен в поколении праведных.

3.
Удача и богатство в его доме, и его
заслуга пребывает вечно.

4.
Свет восходит во тьме для праведных, милосердных и милосердных, и
праведный.

5.
Хороший человек жалеет бедных и
ссужает деньги; он поддержит свои слова согласно правилу.

6.
Ибо он никогда не сдвинется с места; праведник [суждено] на вечность
объем памяти.

7.
Он не будет бояться известий о катастрофе; его сердце твердо, он верит в
слово
Господа.

8.
Его сердце твердо, он не будет бояться, пока не увидит искупление в беде.

9.
Разбросил свое состояние , отдал
нуждающимся; его заслуга пребывает вовек, его могущество восстанет во славе.

10. The
злой человек увидит и рассердится, он скрипит зубами и гниет; то
желание нечестивых погибнет.

Псалом 113

1.
Аллилуйя! Воздайте хвалу, рабы Господни, славьте имя Господа.

2.
Да будет имя Господа
благословенны, отныне и во веки веков.

3.
Имя Господа прославляется от восхода до захода солнца.

4.
Господь превыше всего
Язычники, его слава над небесами.

5.
Кто как Господь, наш
Бог, чье жилище высоко в
ситуация?

6.
Кто опускает глаза смотреть
небеса и земля.

7.
Кто поднимает беднягу из праха; он поднимет нуждающихся от
пепел.

8.
Чтобы заставить его жить с лидерами, с лидерами своего народа.

9.
Который делает обиталище общество Израиля, которое уподобляется бесплодной женщине , которая сидит и смотрит на мужчин
ее дома, полных
людей, как
мать, которая радуется своим сыновьям.

Псалом 114

1.
Когда Израиль вышел из Египта, дом Иакова из варваров, человек,

человек.

2.
Группа дома Иуды стала собственностью Его Святейшества, Израилем его правителей.

3.
Когда слово Господа
был обнаружен на море
, море посмотрел и
отступил; Иордан повернулся.

4.
Когда Тора была дана его народу. , горы прыгали, как бараны, холмы, как потомки стада.

5.
Бог сказал : В чем дело, о
море, ибо вы отступаете? О Джордан, что ты оборачиваешься?

6.
О горы, прыгающие, как бараны? О холмы, как потомки
стадо?

7.
В присутствии Господа, танцуй, земля, в присутствии Бога.
Иакова.

8.
Кто превращает кремень в канал
воды, непреклонный к источникам воды.

Псалом 115

1.
Не на нашем счету , Господи, не на нашем счету.
заслуги
, а имени твоему воздай славу,
из-за вашей доброты и из-за вашей правды.

2.
Почему язычники говорят: «Где теперь их Бог?»

3.
И наш Бог s жилище находится на небесах, все, что он желает, он сделал.

4.
Их идолы из серебра и золота,
Дело рук сына человека.

5.
У них есть уста, но они не говорят; у них есть глаза, и они не видят.

6.
У них есть уши, но они не слышат; у них ноздрей , но не пахнут.

7.
Руки, но не чувствуешь; ступни, но не ходи; они не ропщут
их горло.

8.
Пусть их создатели станут такими же, как они, все, кто
полагается на них.

9.
О Израиль, верь в слово
Лорд; он их помощник и
их щит.

10. Те
г. дом Аарона, доверие г.
слово
Господа;
он их помощник и их щит.

11. Вы
боящиеся Господа доверяйте г.
слово
Господа;
он их помощник и их щит.

12. г.
слово
Господа
запомнил нас навсегда , он
благословит; он благословит дом Израилев, он благословит дом
Аарон.

13.Он
благословит боящихся Господа,
малое с большим.

14. г.
слово
Господа
добавлю вам; тебе и твоим сыновьям.

15. Благословенный
ты в присутствии Господа,
Создатель неба и земли.

16.
небеса небес предназначены для славного присутствия Господа ,
и землю он дал сыновьям человеческим.

17.
мертвые не восхваляют имени Господа, ни кого-либо из тех, кто спускается в
Могила земная
.

18. Но
мы будем благословлять Ях, отныне и во веки веков. Аллилуйя!

Псалом 116

1.
Я люблю, ибо воля Господа
услышь мой голос, мою молитву.

2.
Ибо он наклонил ко мне ухо, и я взываю [к нему] всю свою
дней.

3.
болезни смерти
окружили меня, и боли Шеола нашли меня; я найду боль и печаль.

4.
И во имя Господа
Я закричу: Пожалуйста, Господи,
Спасите мою душу.

5.
Господь милостив и
праведен, и Бог наш милосерден.

6.
Господь наблюдает соблазна ; Я стал бедным, и нужно было выкупить за .

7.
Вернись, о моя душа, в свое место
отдыхай, за слово Господь тебе возвратил добром .

8.
Ибо ты спас мою душу от убитого , мои глаза от слез, мои ноги от спотыкания.

9.
Я буду ходить перед Господом
в стране живых.

10. Я
поверили, поэтому я буду говорить; в сборке праведников у меня спел сильно хвалят .

11. Я
сказал, когда я сбежал , Все
сыновья
человек — лжецы.

12. Как
Отдам я в присутствии Господа все его вида милостей , которые показаны мне ?

13.В
чашу искупления принесу в грядущем веке , и призову имя Господа.

14. Я
исполню мои клятвы в присутствии Господа,
скажу
теперь его чудес всем его
люди.

15. Почетный
в присутствии Господа — это смерть , посланная Его благочестивым.

16. Пожалуйста,
О, лорд; ибо я твой слуга; я
Я твой слуга, сын твоей служанки, ты развязал мои узы.

17. К
Я принесу в жертву убоя , и воззову во имя Господа.

18. I
Верну клятву при наличии
Господи, Я расскажу сейчас его чудеса всему его народу.

19. В
дворы святилища Бога нашего посреди тебя, Иерусалим.
Аллилуйя!

Псалом 117

1.
Слава Господу, все вы
Язычники; хвалите его, все народы.

2.
Ибо он увеличил свою доброту к нам; а истина Господа вечна. Аллилуйя!

Псалом 118

1.
Пойте хвалу в присутствии
Господи, потому что он хорош, для своего
добро навсегда.

2.
Пусть теперь Израиль скажет: благость его вечна.

3.
Пусть теперь дом Аарона скажет: его благость на веки.

4.
Пусть боящиеся Господа
А теперь скажи: «Его доброта вечна».

5.
Из-за беды я позвал Ях, Ях принял мою молитву в широком
место.

6.
Слово Господь — Моя помощь , я не буду бояться, что сделает со мной сын человека?

7.
Слово Господь помогает мне, и я увижу месть моим врагам.

8.
Лучше верить слову
Господи, чем полагаться на сына
человек.

9.
Лучше верить слову
Господи, чем полагаться на правителей.

10. Все
язычники окружили меня; во имя слово Господь
Я доверяю , потому что я разорву их на .

11. Они
окружили меня, действительно, окружили меня; во имя слово Господь
Я доверяю , потому что я разорву их на .

12.Oни
как шершни охватили меня; они сожгли , как огонь в тернии; во имя слова Господа я уповаю на , ибо
Я разорву их
.

13. Но
ты сбил меня с ног, чтобы заставить меня
падать; и слово Господь дал мне помощь.

14. Моя
сила и моя хвала страшны против всего мира ; Лорд
дал команду своим словом и имеет
стань моим искупителем.

15. The
звук хвалы и искупления в шатрах праведников; правая рука
Господа сделал могущественно.

16.
Десница Господа вознесена;
десница Господа имеет
сделано сильно.

17. Я
не умру, потому что буду жить, и я расскажу о делах Бога.

18. Воистину
Ях наказал меня, но он не предал меня смерти.

19. Открыть
мне подъезды город
праведность; Я войду в них, Я восхваляю Ях.

20. Это
это вход , святилище Господа; через нее войдут праведники.

21. Я
благодарит в вашем присутствии, потому что приняли мою молитву , и стали для меня Искупителем.

22. г.
ребенок
строители бросили было среди сыновей Иессея; и он был
достойный быть назначенным королем и правителем
.

23. Это
пришло из присутствие Господа, сказали строители ; это замечательно перед нас, сказали сыновья Джесси .

24. Это
день, созданный Господом, сказал
строители
; давайте радоваться и радоваться
в нем сказали сыновья Иессея .

25. Если
Тебе угодно, Господи, искупи нас
теперь сказали строители ; если это пожалуйста
Ты, о Господь, процветай нас сейчас, сказали Джесси и его жена .

26. Благословенный
это тот, кто приходит во имя слово
Господь, сказал
строители
; они благословят вас из святилища Господа,
сказал Дэвид .

27. Бог,
Господь, дал нам свет, сказал
колена дома Иудина
; привязать
ребенок
для праздничного жертвоприношение с цепями, пока вы не приносите его в жертву, и
окропить его кровью
рога
алтарь, сказал Самуил пророк .

28. Вы
мой Бог, и я буду благодарен в твоем присутствии; Боже мой, я буду хвалить вас, сказал Давид .

29. Самуэль
ответил и сказал
, Пойте хвалу,
сборка Израиль
, благодарите в наличии
Господа, ибо он хорош, ибо
его доброта вечна.

Псалом 119

1.
Как счастливы совершенные пути, поступающие по Торе Господа.

2.
Как счастливы хранящие его свидетельство! от всего сердца они будут
ищите его инструкцию .

3.
Воистину, они не действовали обманом; в его собственном пути они прошли.

4.
Вы дали свои заповеди, которые нужно соблюдать.

5.
Мне хорошо , что мои пути
прямые, чтобы соблюдать свои постановления.

6.
Тогда я не буду разочарован, когда посмотрю на все твои заповеди.

7.
Поблагодарю в вашем присутствии
с чистосердечием, когда я узнаю суды твоей правды.

8.
Я буду соблюдать твои указы; не бросай меня окончательно.

9.
Как отрок должен очистить свой путь? Сохранить [это] как ваши слова.

10. С
всем сердцем я искал вашего учения ;
не дай мне сбиться с твоих заповедей.

11. В
сердце мое я скрыл твое слово, дабы не грешить в твоем присутствии .

12. Благословенный
Ты, Господи? научи меня своему
указы.

13. С
мои губы я пересказал все суждения твоих уст.

14. В
Я радовался пути ваших свидетельств, как удаче.

15. I
буду говорить по вашим заповедям, и я буду смотреть на ваши пути.

16. I
найдут удовольствие в ваших указах, я не забуду ваше изречение.

17. Требовать
ваш слуга с добром ; Я буду жить, и
сдержи свои слова.

18. Раскрыть
мои глаза, и я увижу чудеса из твоей Торы.

19. Я
я житель земли; не отнять
твои заповеди от меня.

20. Моя
Душа страстно желает тоски по твоей
заповеди на все времена.

21. Вы
упрекали злых; прокляты все, отступающие от заповедей Твоих.

22. Удали с меня унижения и стыда; за
Я сохранил ваши показания.

23. Для
лидеры сидят и говорят против меня; Ваш слуга занимается наставлением ваших указов.

24. Также
Ваши свидетельства — моя радость, источник моих советов.

25. Моя
душа прилипла к праху; исцелить меня
согласно твоему слову.

26. Я
пронумерован как мои пути, а вы получили мои
молитва
; научи меня своим постановлениям.

27. Дай
Я пойму путь твоих заповедей, и я расскажу о твоих чудесах.

28. Моя
душа скорбит от усталости; поддержи меня согласно твоему слову.

29. Удалить
от меня путь лжи; и [через] свою Тору помилуй меня.

30. Я
выбрали верный путь; Я передал ваши суждения [мне].

31. Я
присоединился к твоим свидетельствам, о Господь;
не заставляй меня стыдиться.

32. Я
побежишь путем твоих заповедей, ибо ты расширишь мое сердце.

33. Учить
мне, Господи, путь твой
указов, и я сохраню его полностью .

34. Дайте
мне проницательность, и я буду хранить твою Тору, О Господь ; и я буду хранить его от всего сердца.

35. Марка
я хожу по твоим заповедям,
ибо я желаю этого.

36. Наклон
мое сердце к вашим свидетельствам, а не к деньгам.

37. Повернуть
мои глаза прочь от зрелища обман ;
по своим словам вылечи меня.

38. Подтвердить
ваше слово слуге вашему, которое [ведет] к вашему поклонению.

39. Взять
прочь мой упрек, которого я боюсь, ибо суждения твои хороши.

40.Вот,
Я тосковал по вашим заповедям; в вашей щедрости вылечите меня.

41. А
да сойдет на меня доброта Твоя, Господи,
ваше искупление в соответствии с вашим словом.

42. А
Я отвечу тем, кто смеется надо мной, потому что я поверил твоему слову.

43. А
не удаляйте окончательно слова истины из уст моих, ибо я долго ждал
для ваших суждений.

44. А
Я буду хранить твою Тору всегда, века за веком.

45. А
Я буду ходить в широте Торы ,
ибо я искал ваши заповеди.

46. А
Я расскажу о ваших свидетельствах царям, и мне не будет стыдно.

47. А
Я буду наслаждаться твоими заповедями, которые мне нравятся.

48. А
Я подниму руки к твоим заповедям, которые я люблю, и я буду говорить о
ваши указы.

49. Напомнить
твой слуга слова, потому что ты долго ждал меня.

50. Это
мое утешение в моей боли, потому что твое слово поддержало меня.

51.
зло издеваться надо мной сильно; Я не отвернулся от вашей Торы.

52. Я
вспомнил суды древние твои, Господи,
и я был утешен.

53. Трепет схватил меня из-за нечестивых, оставивших
Тора.

54. Ваш
постановления стали для меня псалмами в моем жилище.

55. I
вспомнил имя Твое ночью, Господи,
и я соблюдал твою Тору.

56. Это
стала для меня заслугой , ибо я соблюдал Твои заповеди.

57. Моя
удел Господь, у меня есть
обещал сдержать свои слова.

58. I
помолились в вашем присутствии с
все сердце; пожалей меня по твоему слову.

59. Я
думал, что улучшит по-моему, и я
обращу свои ноги к твоим свидетельствам.

60. I
стремился и не медлил соблюдать ваши заповеди.

61. The
банда злых людей собрала против
мне; Я не забыл твою Тору.

62. В
среди ночи я встану до воспеть хвалу в твоем присутствии , ради твоих праведных судов.

63. I
Я соучастник всех, кто почитает вас, и тех, кто соблюдает ваши заповеди.

64. Ваш
благость, Господи, наполняет землю;
научи меня своим постановлениям.

65. Вы
милость рабу Твоему проявил, Господи,
по твоим словам.

66. Учить
мне здравый смысл и знание, потому что я верил в ваши заповеди.

67. Раньше
Я огорчился, я ошибся, но теперь сдержал слово.

68. Вы
хорошие и добрые; научи меня своим постановлениям.

69.
злонамеренный крикнул мне ложью; Я сохраню твою
заповеди от всего сердца.

70.
импульс
их сердце притуплено
как с жиром; а для меня моя радость — твоя Тора.

71. Это
хорошо для меня, для [PC1] я был унижен, чтобы я мог научиться
ваши указы.

72. Лучше
для меня Тора уст твоих, нежели таланта золота и серебра.

73. Ваш
руки сделали меня и утвердили меня; дайте мне представление, и я выучу ваш
заповеди.

74. Те
кто боится, вы увидите меня и будете рады; ибо я долго ждал твоего слова.

75. I
знай, Господи, за свои суждения
праведны, и вы сокрушили меня в
правда.

76. Сейчас
да будет твоя доброта для меня утешением, согласно твоему слову твоему слуге.

77. Пусть
Ваша милость придет ко мне, и я буду жить; твоя Тора — моя радость.

78.
высокомерным будет стыдно, ибо они обманули меня; Я буду говорить о
ваши заповеди.

79. Те
кто боится, что вы обратитесь к моему учению, и тем, кто знает ваше свидетельство.

80. Пусть
мое сердце будет непорочно в твоих постановлениях, чтобы мне не было стыдно.

81. Моя
душа жаждала твоего искупления; Я долго ждал твоего слова.

82. Моя
глаза тратятся на слово твое, говоря: когда ты утешишь меня?

83. Для
Я стал похож на водяную шкуру , которая висит
в дыму; твои указы я не забыл.

84. Как
много дней раба твоего? Когда ты вынесешь приговор моему
преследователи?

85.
злонамеренные вырыли мне ямы, что ты им не заповедал в Торе.

86. Все
твои заповеди истинны; за ложь гнали меня, помоги!

87. Они
чуть не уничтожил меня на земле; но я не оставил ваших заповедей.

88. Сустейн
мне по твоей доброте, и сохраню свидетельство твоих уст.

89. Навсегда,
О Господь, твое слово пребывает в
небеса.

90. Ваш
верность каждому поколению; вы установили землю, и она пребывает.

91.Этот
Сегодня они восстали на суды ваши, ибо все из них ваши слуги.

92. Был
твоя Тора не была для меня радостью, тогда я погиб бы в своем недуге.

93. I
никогда не забудет ваших заповедей, потому что вы поддержали меня ими.

94. Для
Я твой, искупи меня; ибо Я искал заповедей Твоих.

95. The
злые ждали, когда я уничтожу меня; Я буду размышлять о ваших заповедях.

96. Кому
все , что началось и закончилось , Я видел конец;
ваши команды очень просторны.

97. Как
Я полюбил твою Тору! Это мой разговор весь день.

98. Ваш
заповеди делают меня мудрее врагов моих; потому что это всегда мое.

99. I
поняли больше, чем все мои учителя; ибо твои показания мои
разговор.

100.
Я буду иметь большую проницательность, чем мудрого , ибо я соблюдал твои заповеди.

101.
Я держал ноги от всякого злого пути, чтобы сдержать слова Твои.

102.
Я не ушел от ваших суждений, потому что вы меня научили.

103.
Как сладки мне твои слова; намного слаще меда для моих уст.

104.
Я пойму твои заповеди; из-за этого я ненавижу
каждый сына человека, который лжет.

105.
Ваши слова как лампа, которая
освещает мои ноги и свет на моем пути.

106.
Я поклялся и заключил завет соблюдать заповеди твоих
праведность.

107.
Я был сильно огорчен, о Господь;
вылечите меня по вашим словам.

108.
Радуйся теперь, Господи,
приношениями уст моих; и научи меня своим суждениям.

109.
Моя душа всегда в опасности
мои собственные руки; но я не забыл твою Тору.

110.
злые устроили ловушку
для меня; но я не отклонился от ваших заповедей.

111.
Я навсегда унаследовал ваши свидетельства; потому что они радость моей
сердце.

112.
Я склонил свое сердце к вечному исполнению твоих велений, до самого конца.

113.
Ненавижу напрасных мыслящих
мысли, но я любил твою Тору.

114.
Ты мое убежище и мой щит; Я долго ждал твоего
слово.

115.
Отвернитесь от меня, злодеи; и я буду соблюдать заповеди Бога моего.

116.
Поддержи меня своим словом, и я буду жить; и не разочаровывай меня
из-за моего доверия.

117.
Помогите мне, и я буду искуплен; и буду счастлив в твоей Торе
всегда.

118.
Вы уже покорили всех, кто пошел
сбились с пути твоих указов; ибо их обман — ложь.

119.
Вы уничтожили всех непригодных, вы разочаровали всех нечестивых на земле; из-за этого у меня
любил ваши свидетельства.

120.
Моя плоть краснеет от страха
вы; и я боюсь ваших суждений.

121.
Я практиковал справедливость и праведность; не бросай меня на мой
угнетатели.

122.
Порадуйте своего слугу добротой; не позволяй злому угнетать
мне.

123.
Мои глаза надеялись на на ваш
искупления и слова правды твоей.

124.
Поступай со своим слугой по доброте и научи меня своему
указы.

125.
Я твой слуга, дай мне понимание, и я буду знать твои свидетельства.

126.
Пора исполнить волю
Господь; ученые осквернили вашу Тору.

127.
Из-за этого я полюбил твои заповеди больше, чем золото и многое другое.
чем чистое золото.

128.
Из-за этого у меня согласовал все
какие бы то ни было заповеди; Я ненавижу любой обман.

129.
Ваши свидетельства прекрасны; из-за этого моя душа сохранила их.

130.
Ваши выгравированные слова просветят нуждающегося , простые получат понимание.

131.
Я открыл рот и узнал ,
ибо я желал твоих заповедей.

132.
Обратись ко мне и сжалься надо мной, как это принято у тех
кто любит твое имя.

133.
Утвердите мои шаги своим словом, и пусть никакой обман не господствует надо мной.

134.
Избавь меня от гнета сына человека, и я буду соблюдать твои заповеди.

135.
Освети своего слугу сиянием своего лица и научи меня своему
указы.

136.
Потоки воды потекут мне в глаза, потому что они не соблюдали Торы .

137.
Ты праведен, Господи,
и суждения твои справедливы.

138.
Вы заповедали праведность, свидетельство и большую верность.

139.
Мой пыл преодолел меня, для моего
угнетатели забыли твои слова.

140.
Ваше слово очень чистое, и ваш слуга любит его.

141.
Я маленький и презираемый; Я не забыл ваших заповедей.

142.
Ваша щедрость — это вечная праведность, а ваша Тора — истина.

143.
беды и угнетателя постигло меня ; твои заповеди — моя радость.

144.
Ваши свидетельства — вечная правда; дайте мне понимание и я выдержу .

145.
Я звал от всего сердца; ответь мне, Господи! Я буду соблюдать твои указы.

146.
Я позвал тебя, спаси меня; и я сохраню ваши свидетельства.

147.
Я встал рано на рассвете года , и молился ; Я долго ждал твоего слова.

148.
Мои глаза опередили часы утра и вечера, чтобы говорить о вашем слове.

149.
Услышь мой голос по Своей доброте, Господи; поддерживают меня по вашим оценкам.

150.
Те, кто преследуют блуд
приблизились; они ушли далеко от вашей Торы.

151.
Ты рядом, Господи, и
все заповеди твои — истина.

152.
Давным-давно я поумнел от вашего
свидетельства, потому что вы основали их на веки.

153.
Узри мою скорбь и избавь меня; ибо я не забыл твою Тору.

154.
Обсуди мою позицию и спаси меня; исцелить меня
за ваше слово.

155.
Искупление далеко от нечестивых; ибо они не искали твоего
указы.

156.
Много милостей Твоих, Господи;
исцели меня по вашим суждениям.

157.
Многие преследуют и угнетают меня; Я не отвернулся
из ваших свидетельств.

158.
Я видел грабителей и утверждал
с ними , которые не сохранили свои
слово.

159.
Смотрите [это], потому что я полюбил ваши заповеди; Господи, по доброте Твоей исцели
мне.

160.
начало вашего слова
правда; и все суды над твоей праведностью навсегда.

161.
Правители преследовали меня без причины; и мое сердце боится твоего
слово.

162.
Я рад твоему слову, как человек , который находит много добычи.

163.
Я ненавидел обман и ненавидел и ;
Я полюбил твою Тору.

164.
Семь раз в день я хвалил
вас, из-за судов вашей праведности.

165.
Есть великий мир для тех, кто любит вашу Тору в этом веке , и у них нет камня преткновения в
возраст
.

166.
Я надеялся на твоё искупление, Господи,
и я исполнил твои заповеди.

167.
Моя душа хранила ваши свидетельства, и я любил их
сильно.

168.
Я соблюдал ваши заповеди и ваши свидетельства, потому что все мои пути
до тебя.

169.
Моя молитва приблизится в вашем
присутствие, о Господь; дай мне понимание
согласно твоему слову.

170.
Пусть перед вами встанет моя молитва ;
избавь меня по твоему слову.

171.
устами мои будут искать похвалы, ибо
научишь меня своим постановлениям.

172.
Мой язык ответит [на] ваше слово, потому что все суждения ваши
праведность.

173.
Да будет рука твоя [готова] помочь мне, ибо я принял удовольствие в ваших заповедях.

174.
Я жаждал твоего искупления, Господи,
и твоя Тора — моя радость.

175.
Пусть моя душа живет и хвалит тебя, и пусть твои суждения помогут мне.

176.
Я заблудился, как потерянная стая ; ищи своего слугу, потому что я не
забыл твои заповеди.

Псалом 120

1.
Песня , произнесенная на
восхождения пропасти . в
присутствие Господа, когда я был
в беде я помолился, и он получил мою молитву .

2.
Господи, избавь мою душу
из уст лжи, из лживого языка.

3.
Что он дает тебе, О клеветник ? И что он тебе добавляет, О клеветник , лживый язык?

4.
Стрелы воина, острые как молния сверху , с углями метлы , горящими в геенне
ниже
.

5.
Горе мне, ибо я поселился с обитателями оазиса ; Я жил в палатках г.
Арабы
.

6.

Псалом 104

Псалом 104

Псалом 104
Со спонсором страницы 2015:
Г. Л. Корум
Подземный Улисс:
Неизведанные корни гранта США
и метро

  • Чтение текста:
    • NRSV (со ссылкой на Anglicized NRSV,
      Common Worship Psalter, ASB Psalter и BCP Psalter) в браузере Библии Oremus.
    • Еврейская подстрочная Библия, WLCv, WLC5, CHES, AV.
    • The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV и т. Д.
    • Библия с синими буквами.
      KJV, альтернативные версии, текст на иврите с согласованием, комментарии.
    • Мир
      Широкое изучение Библии включает комментарии, разъяснения и проповеди.
  • Исторические справки, комментарии и
    Сравнительные тексты:

    • II.XXX.1,
      V.XXXIII.1, Adversus
      Haereses,
      Ириней Лионский.
      (ок. 180)
    • II.11, Педагог,

      Климент Александрийский (ок. 200)

    • V.14, Стромата,

      Климент Александрийский (ок. 200)

    • II.8, Против
      Маркион,
      Тертуллиан
      (ок. 208)
    • I.II.10,
      I.III.7,
      II.VIII.3,
      II.IX.4, Первая
      Принципы (De Principiis),
      Ориген.(ок. 225)
    • Комментарий Раши, c. 1075. chabad.org.
    • От Августина
      Экспозиция
      на псалмы.

      • «Давайте не будем понимать здесь горы как землю, а равнины как землю:
        но волны такие большие, что их можно сравнить с горами. Море когда-то швыряло, и
        его волны были как горы, которые могли покрыть те горы,
        Апостолы ».
    • Из Женевских записок.
      • «Нет такой бесплодной части мира, где бы наиболее очевидные признаки Божьего
        благословения не появляются «.
    • От
      Мэтью Генри
      Комментарий.

      • «Произведения искусства, чем внимательнее к ним присматриваются, тем грубее
        они появились; произведения природы кажутся более тонкими и точными. Все они созданы в мудрости,
        ибо все они отвечают той цели, для которой были созданы.«
    • От
      Заметки Уэсли.

      • «Дух — Та оживляющая сила Бога, с помощью которой он производит жизнь.
        в существ время от времени. Ибо он говорит здесь не о первом творении, а о
        непрерывное производство живых существ «.
    • Из
      Комментарий в целом
      Библия (Джеймисон, Фоссе и Браун, 1871 г.).

      • «Хотя Бог мог равным образом прославлять Свою силу в разрушении, Он делает это
        в сохранении Его богатой благости и милосердия, чтобы мы могли провести свою жизнь в
        благодарная хвала, почитающая Его и приятная для набожных сердец.«
    • дюймов
      Поле сена: Псалом 104: 14, Чарльз Х. Сперджен. Из сельскохозяйственных проповедей
      (около 1875 г.).

      • «Опять же, если Бог считает, что стоит его время выращивать траву и заботиться о
        это, тем более он будет думать, что для его чести способствовать росту его благодати в наших
        сердца. «
    • «Медитация
      о Боге: Пс. 104: 34, Чарльз Х. Сперджен, 1900.
  • Современные комментарии, исследования и экзегезы:
    • Центр передового опыта в проповеди, ресурсы от Calvin
      Богословская семинария: комментарии и наблюдения, текстовые вопросы,
      Идеи для иллюстраций, 2017.
    • Комментарий, Псалом 104: 24-34, 35б (Пятидесятница C), Джером Крич, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org ,
      2016.

      • « Этот образ Бога, играющего с огромным морским чудовищем, утешает всех тех, кто чувствует, что мир вокруг них хаотичен и неуправляем; он убеждает их, что Бог в конечном итоге все контролирует, даже если они могут чувствовать себя неуправляемыми». «
    • Pulpit Fiction, с подкастом.Отражения лекционного текста, поп-культуры, текущих событий и т. Д. Робб Мак Кой и Эрик Фистлер, 2016.
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2017.
    • Комментарий, Псалом 104: 24–34, 35b | Джей Аккерман | ННУ профессор проповеди и пастырского богословия | Простой счет 2016
      • «Проведение такого рода молитв в общем богослужении — прекрасная возможность для пасторов выполнять свои священнические роли, и они предлагают служителям образец для обучения прихожан полезному способу взаимодействия с Богом в молитве.«
    • «Псалом для Аотеароа», медитации на псалмы Сильвии Пурди, 2015.
    • Комментарий, Псалом 104: 24-34, 35б (Пятидесятница B), Дж. Клинтон Макканн, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org ,
      2014.

      • « Экологический активист и писатель Билл Маккиббен предполагает, что« разрушение окружающей среды является единственным великим кризисом нашего времени, превосходящим и охватывающим все остальные.'»
    • «Проблема вырезания и вставки», Стив Годфри, Церковь в мире, , 2015 г.
    • Центр передового опыта в проповеди, Дуг Братт, ресурсы Богословской семинарии Кальвина: комментарии и наблюдения, текстовые моменты, идеи иллюстраций, 2015.
    • Pulpit Fiction, плюс подкаст. Отражения лекционного текста, поп-культуры, текущих событий и т. Д. Робб Мак Кой и Эрик Фистлер, 2015.
    • Комментарий, Псалом 104: 24-34, 35б (Пятидесятница A), Элизабет Уэбб, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org , г.
      2014.

      • «В Псалме 104 мир, который Бог создает и воссоздает, не просто упорядочен, но ритмичен, каждая сотворенная вещь является нотой, которая вносит свой вклад в песнь Духа».
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2014.
    • Комментарий, Псалом 104 (Пятидесятница C), Джером Крич, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org , г.
      2013.

      • «Псалом 104 представляет собой славное изображение Бога как Творца и широкий взгляд на мир, созданный Богом».
    • «Дыхание Бога», Алан Брем, Сновидящий наяву , 2013 г.
      • «Наша судьба в конечном итоге зависит не от нашей веры, которая может приходить и уходить, как приливы и отливы, а от верности нашего Бога и нашего Спасителя Иисуса Христа».
    • The Timeless Psalms: 104: 24-34, 35b, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2013.
    • «Ценить пустыню», учебное пособие, Роберт Б. Крушвиц, (другие ресурсы на) «Забота о творении», Христианское размышление, Центр христианства
      Этика в Университете Бэйлора, 2013 г. Основная статья «Оценка дикой природы», Сьюзен П. Браттон. (Псалом 104)
    • «Верное питание», учебное пособие, Роберт Б. Крушвиц, (другие ресурсы на) «Забота о творении», Христианское размышление, Центр христианства
      Этика в Бэйлорском университете, 2013 г.Основная статья: «Правильное питание», Норман Вирцба. (Псалом 104)
    • The Timeless Psalms: 104: 1-9, 24, 35c, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2012.
    • «Вот», Кэти Манник, Пресвитерианская запись , 2012 г.
    • Комментарий, Псалом 104 (Пятидесятница B), Кэмерон Ховард, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org ,
      2012.

      • «Псалом 104, гимн хвалы Богу как Творцу, удивительно исчерпывающий в своем исследовании земли и космоса, флоры и фауны, топографии и геологии.»
    • Liberal Lectionary Resources, Pentecost B, Рюшо Джеффус, Шонин, 2012.
      • «Все различия в равенстве в Боге».
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, (Пятидесятница B), Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2015.
    • Радикальная благодарность, руководство на основе лекций, Северо-западный объединенный методистский фонд. (.pdf)
    • Комментарий, Псалом 104: 24–34, 35б (Пятидесятница A), Мэтью Стит, Проповедь на этой неделе, WorkingPreacher.org , г.
      2011.

      • «Это благословение для проповедника, когда движение отрывка из Священного Писания предлагает готовое руководство для толкования и провозглашения».
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, (Пятидесятница A), Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2011.
    • «Песнь творения», Джон К. Холберт, Patheos , 2011 г.
      • «Пора навсегда отложить эту усеченную идею о Боге и космосе.Бог — не только божественный создатель людей, но и создатель всего мира, его растений, холмов, его диких и одомашненных существ, творения, которое включает людей, но вряд ли на этом заканчивается ».
    • Псалом 104: 24-34, 35б (Пятидесятница
      В), Ветхозаветные чтения:
      Еженедельные комментарии к пересмотренному Общему лекционарию, Богословский зал Объединенной церкви,
      Мельбурн, Австралия.

      • «Псалом 104 — один из величайших
        псалмы сборника, часто называемого «жемчужиной Псалтири».Это гимн Господу как творцу, написанный типичным гимном.
        стиль «
    • Псалом 104: 1-9,
      24, 35б (Пятидесятница 20 Б), Ветхозаветные чтения: еженедельно
      Комментарии к пересмотренному Общему лекционарию, Богословскому Залу Объединенной Церкви,
      Мельбурн, Австралия.

      • «Эта учетная запись создания и
        Работа Бога в этом псалме — подходящий отрывок из псалма, сопровождающий Иова.
        38: 1-7. «
    • Комментарий, Псалом 104: 24-34, 35б, Мэтью Стит, проповедуя это
      Неделя, WorkingPreacher.org , 2009.

      • «Это благословение для проповедника, когда
        движение отрывка из Священного Писания предлагает готовое руководство по
        толкование и провозглашение «
    • Desert Scribblings, Псалом 104: 24-35, Джефф МакЭлрой, 2008.

      • «… проблема не в том,
        Является ли Бог великим рычагом, который заставляет солнце вставать и садиться
        или дождь упал или нет. Вместо этого само существование творения
        зависит от Бога.«
    • «Создатель
      Боже », Word-Sunday.Com Ларри Бродинга: A
      Лекционный ресурс для католиков.
    • Лекционное обсуждение Kairos CoMotion,
      Псалом 104: 24-34, 35б, Уэсли Уайт. «Место
      разговор о прогрессивном христианстве ».
    • »
      Молитвы Псалтири », Генри Вансбро, Введение в Псалтирь.
      (Прокрутите вниз, чтобы узнать об этом Псалме.)
  • Рекомендуемые статьи
    из ATLAS, онлайн-коллекции журналов по религии и теологии,
    ссылка ниже.
    Варианты доступа к ATLAS доступны для академических учреждений, выпускников
    избранные духовные школы и духовенство / церковные офисы. Аннотированный список статей «отправной точки» на ATLAS для текстов этой недели (включая прямые ссылки).

    • Браун, Уильям П.,
      «Лев, нечестивые и чудо всего: Псалом 104 и игривые»
      Бог », Журнал для проповедников , 2006.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция религий

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Клиффорд, Ричард Дж.,
      «Примечание к Пс. 104: 5–9», Journal of Biblical Literature , 1981.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Faus, Нэнси
      Розенбергер, «Ветры духа», Жизнь и мысль братьев ,
      2005 г.(Проповедь)

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Харрельсон, Уолтер,
      «О Божьей заботе о Земле: Псалом 104,» Течения в теологии и
      Миссия
      , 1975.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Ховард, Верджил,
      «Псалом 104, Разъяснительная статья», Толкование , 1992.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Лессинг, Рид, «Сломанные зубы, кровавые ванны и младенец»
      Травля: есть ли в церкви место для неуважительных псалмов? »
      Concordia Journal
      , 2006.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Лимбург, Джеймс,
      «Земное богословие: Псалом 104 и окружающая среда», течения в
      Теология и миссия
      , 1994.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Макканн, Дж. Клинтон-младший,
      «Между текстом и проповедью, Псалом 104,» Интерпретация , 2012.
      EBSCO ATLASerials, Religion Collection
      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials
    • Тимм, Роджер Э.,
      «Давайте не пропустим теологию повествований о сотворении мира», Currents in
      Теология и миссия
      , 1986.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии

      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

    • Райт, Джордж Эрнест, «Корабли идут туда»,
      Библейский археолог
      , 1938.

      EBSCO ATLASerials, Коллекция Религии
      База данных религии EBSCO ATLA с ATLASerials

  • Проповеди:
  • С детьми:
  • Драма:
  • Литургия:
    • Вневременные псалмы: Псалом 104: 24-34, 35b, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2014.
    • The Timeless Psalms: 104: 1-9, 24, 35c, Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2012.
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, (Пятидесятница B), Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2015.
    • The Timeless Psalms: Псалом 104: 24-34, 35b, (Пятидесятница A), Джоан Стотт, молитвы и медитации на основе лекционных псалмов, 2011.
    • Адаптивный литургический парафраз на
      В
      Billabong
      преподобного Джеффа Шроудера, Объединяющая церковь в Австралии:
  • Графика и информационные материалы:
  • Гимны и музыка:
    • Гимн.орг, гимны, партитуры, СМИ, информация.
    • Псалтырь «Семенное ложе» с избранными мелодиями для пения.
    • Современная песня / Песня хвалы, Вместе праздновать ,
      Дэвид МакГрегор.

    • Гимны со Священным Писанием
      Намеки: Псалом 104. The Cyber ​​Hymnal.
    • Гимн
      Избранные, Лютеранский гимн, Лютеранское богослужение.
    • «Твоя любовь в
      Every Tongue, Brenton Prigge, NewHymn, новый актуальный гимн, посвященный
      традиционные мелодии.
    • «Лорд,
      How Great You Are! »Тексты песен, миди, ноты, mp3. Стивен Дж. Пирсон,
      Псалтырь.

      Увидеть
      Условия
      Используйте.

    • Настройки псалма Дейла А. Шёнинга, Метрические псалмы,
    • At Digital Hymnal (midi файлы, аккорды для гитары, караоке)
      файлы, текст проекции):
  • Изображения изобразительного искусства, связанные в Текст на этой неделе
    Художественный индекс:
  • Сцены из фильмов на следующие темы,
    указан в The Text This Week’s Movie Concordance:
  • Ссылки для изучения книги Псалмов

Псалом 134 — ChoralWiki

Общая информация

Псалмы 120–134 называются псалмами Хаммаалот, что означает «ступенька», причем каждый псалом, по-видимому, представляет одну из 15 ступеней храма в Иерусалиме.В латинском тексте до сих пор присутствует canticum gradient , дословный перевод «пасынки». Их часто цитируют как псалмы паломничества, хотя ученые сомневаются в этом.

Настройки композиторов

На латыни, если не указано иное.

Другие настройки, возможно, не включенные в ручной список выше

Текст и переводы

Клементина Вульгата (Псалом 133)

Латинский текст

1 Canticum Graduum. Ecce nunc benedicite Dominum, omnes servi Domini:
qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri.
2 In noctibus extollite manus vestras in sancta, et benedicite Dominum.
3 Benedicat te [tibi] Dominus ex Sion, qui fecit caelum et terram.

Англиканская церковь 1662 Книга общих молитв

Английский перевод

1 Вот, ныне славьте Господа: все, рабы Господни;
2 Вы, которые ночью стоите в доме Господнем: во дворах дома Бога нашего.
3 Поднимите руки на святилище и славьте Господа.
4 Господь, сотворивший небо и землю: да благословит Тебя с Сиона.

Метрическая, старая версия

Текст на английском языке

Уильям Кете
Смотри и помни,
Рабы Господни,
Бодрствующие в доме его ночью,
Хвалите Его единодушно.

Поднимите руки вверх,
К святому месту Его.
И воздать должное Господу,
Его блага охватить.

Для чего? Господь Бог наш
Которого создали небо и земля.
Да благословит Сион и сохранит
Во веки веков тот же.

Метрическая ‘New Version’ (Tate & Brady)

Текст на английском языке

Благословите Бога, вы, слуги, которые посещают
Его торжественное состояние,
То, что в его храме, ночь за ночью,
Со смиренным рвением ждите:

В его доме поднимите руки ваши,
И благословите его святое имя;
От Сиона благослови Израиль Твой, Господи,
Который земля и небо устроили.

Метрический парафраз Исаака Уоттса

Текст на английском языке

Вы, повинующиеся бессмертному Царю,
Посещайте его святое место;
Поклонись славе его силы,
И благослови его чудесную благодать.

Поднимите руки при утреннем свете,
И пошли души ваши ввысь;
Поднимите к ночи восхищенные мысли.
Над звездным небом.

Бог Сиона радует наши сердца
Лучами оживляющей благодати;
Бог, распространивший небеса за границу,
И правящий вздымающимися морями.

Метрическая версия Джеймса Меррика

Текст на английском языке

Вы, слуги вечного Царя,
Твои благодарные гимны торжествуют:
Я взываю к вам, избранный отряд,
Который встанет среди его дворов,
Пока, скользя вокруг темного столба,
Звездные шары в тишине рулон.

Внутри сводчатого каркаса его храма,
С поднятыми руками, его хвала провозглашает:
И он, пусть тот, чья сила сотворила
Землю, и широкая арка Хев’на показалась,
От священного Сиона велел тебе Доказать
Благословения его безграничной любви.

Statenbijbel (1637)

перевод на голландский

1 Иен лгал Хаммаалот. Ziet, looft den Here, alle gij Knechten des Heren!
2 Gij, die allen nacht in het huis des Heren staat.
3 Heft uw handen op naar heiligdom, en looft den Here.
4 De Here zegene u uit Sion, Hij, Die den hemel en de aarde gemaakt heeft.

Аллиоли-Бибель (1832)

Немецкий перевод

1 Wohlan! jetzo preiset den Herrn, all Diener des Herrn: die ihr stehet im Hause des Herrn, in den Vorhöfen des Hauses unsers Gottes.
2 Erhebet des Nachts eure Hände zum Heiligthum, und preiset den Herrn!
3 Der Herr segne dich aus Sion, der Himmel und Erde gemacht hat.

Káldi fordítás (133. zsoltár)

Венгерский перевод

Ime most áldjátok az Urat, ti az Úr minden szolgái!
kik az Úr házában állotok, a mi Istenünk háza tornácaiban.
Emeljétek föl éjjel kezeiteket a szent helyhez, és áldjátok az Urat.
Áldjon meg téged az r Sionból, ki a mennyet és földet teremtette.

Штутгарт Вульгата

Латинский текст

1 Canticum gradient ecce benedicite Domino omnes servi Domini qui statis in domo Domini
2 In noctibus levate manus vestras ad sanctum et benedicite Domino
3 Benedicat tibi Dominus ex Sion factor caeli et terrae.

.